Inklingo

santidad

san-tee-DAHDsantiˈðad

قداسة

أيضًا: حرمة
ضوء ذهبي متوهج يشع من زنبقة بيضاء على خلفية زرقاء ناعمة.

📝 في التطبيق

Mucha gente admira la santidad de la Madre Teresa.

B2

يعجب الكثيرون بقداستها الأم تيريزا.

Debemos respetar la santidad de la vida humana.

B2

يجب أن نحترم حرمة الحياة البشرية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sacralidad (قدسية)
  • pureza (نقاء)

متضادات

  • maldad (شر)
  • profanidad (تدنيس)

تلازمات شائعة

  • en olor de santidadأن يموت بسمعة قديس
  • alcanzar la santidadبلوغ القداسة

قداسة

اسمfC1formal
قلنسوة بيضاء بسيطة تستقر على وسادة مخملية حمراء.

📝 في التطبيق

Su Santidad el Papa visitará México el próximo mes.

C1

ستزور قداسة البابا المكسيك الشهر المقبل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • Pontífice (حبر أعظم)

تلازمات شائعة

  • Su Santidadقداسة البابا

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "santidad" بالإسبانية:

حرمةقداسة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: santidad

السؤال 1 من 2

كيف تقول 'قداسة البابا' عند الإشارة إلى البابا؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'sanctitas'، والتي تأتي من 'sanctus' بمعنى 'مقدس' أو 'مفروز'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: sanctityFrench: saintetéItalian: santità

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'santo' و 'santidad'؟

'Santo' عادة ما تكون شخصًا (قديسًا) أو صفة (مقدس)، بينما 'santidad' هي الاسم الذي يدل على الصفة نفسها (القداسة).

هل يمكن أن تكون 'santidad' بصيغة الجمع؟

نعم، 'santidades'، ولكنها نادرة جدًا. تُستخدم دائمًا تقريبًا بصيغة المفرد لوصف صفة مجردة أو لقب محدد.