Inklingo

sentados

sen-TAH-dossenˈtaðos

sentados يعني جالسون بالإسبانية (في وضعية جلوس).

جالسون

أيضًا: جالسون
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر فيه طفلان ودودان يجلسان جنبًا إلى جنب على مقعد خشبي صغير.

📝 في التطبيق

Los niños estaban sentados en el suelo, escuchando la historia.

A1

كان الأطفال جالسون على الأرض، يستمعون إلى القصة.

Necesitamos más sillas; hay diez invitados sentados y cinco de pie.

A2

نحتاج إلى المزيد من الكراسي؛ هناك عشرة ضيوف جالسون وخمسة واقفون.

Quédense sentados hasta que el profesor dé la señal.

B1

ابقوا جالسين حتى يعطي المعلم الإشارة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • en reposo (مستريحون)
  • posados (مستقرون/مستقرون)

متضادات

  • de pie (واقفون)
  • parados (واقفون/متوقفون)

تلازمات شائعة

  • estar sentadosأن يكون المرء جالسًا
  • permanecer sentadosالبقاء جالسًا

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "sentados" بالإسبانية:

جالسون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sentados

السؤال 1 من 2

أي مجموعة من الأشخاص يمكن وصفها بشكل صحيح بأنها 'sentadas'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اسم المفعول للفعل *sentar* (يجلس)، والذي يعود إلى الفعل اللاتيني *sedēre*، والذي يعني 'يجلس' أو 'يكون مستقرًا'.

أول تسجيل: c. 13th century (in its root form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: sentadosItalian: seduti

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'sentados' و 'sentadas'؟

'Sentados' هي صيغة الجمع المذكر، وتستخدم لمجموعة من الرجال أو مجموعة مختلطة (رجال ونساء). 'Sentadas' هي صيغة الجمع المؤنث، وتستخدم فقط لمجموعة من النساء. كلاهما يعني 'جالسون'.

لماذا تُستخدم هذه الكلمة غالبًا مع 'estar'؟

'Sentados' تصف الوضعية المؤقتة أو حالة الجلوس. في اللغة الإسبانية، نستخدم 'estar' للحديث عن الموقع والحالات المؤقتة، بينما 'ser' مخصص للهوية الدائمة.