sumar
“sumar” يعني “يجمع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يجمعأيضًا: يُجمّع, يصل إلى
📝 في التطبيق
Los niños están aprendiendo a sumar en la escuela.
A1يتعلم الأطفال الجمع في المدرسة.
Si sumas dos y dos, el resultado es cuatro.
A1إذا جمعت اثنين واثنين، فالنتيجة أربعة.
Los gastos del mes suman quinientos euros.
A2مجموع نفقات الشهر يصل إلى خمسمائة يورو.
روابط الكلمات
يساهمأيضًا: يقدم, يُضمّن
📝 في التطبيق
Queremos sumar nuevos talentos al equipo.
B1نريد ضم مواهب جديدة للفريق.
Toda crítica constructiva suma al proyecto.
B2كل نقد بناء يضيف قيمة للمشروع.
Su experiencia suma mucho en esta negociación.
B2خبرته تقدم الكثير في هذه المفاوضات.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sumar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'خمسة زائد خمسة يساوي عشرة' باستخدام صيغة من 'sumar'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الكلمة اللاتينية 'summare'، والتي تعني تقديم ملخص أو حساب المبلغ الإجمالي.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'sumar' دائمًا عن الأرقام؟
ليس دائمًا! على الرغم من أنها تبدأ بالرياضيات، إلا أنه من الشائع جدًا استخدامها مجازيًا لتعني 'المساهمة' أو 'إضافة قيمة' لمشروع أو محادثة.
ما الفرق بين 'sumar' و 'añadir'؟
فكر في 'sumar' على أنها رياضية أو مجردة (إضافة قيمة). استخدم 'añadir' عندما تضيف المزيد من مادة مادية إلى شيء ما، مثل إضافة الحليب إلى القهوة.
هل يمكن استخدام 'sumar' مع الأشخاص؟
نعم! يمكنك 'sumar a alguien al equipo' (إضافة شخص إلى الفريق)، مما يعني أنك تضمه لزيادة قوة الفريق.