Inklingo

sumergido

soo-mer-HEE-dohsumerˈxiðo

sumergido يعني غارق بالإسبانية (تحت الماء جسديًا).

غارق, منغمس

أيضًا: تحت الأرض, غارق
سمكة ملونة تسبح بجوار صندوق كنز صغير في قاع المحيط.

📝 في التطبيق

El barco ha estado sumergido durante cien años.

A2

لقد كانت السفينة غارقة لمدة مائة عام.

Juan está sumergido en la lectura de su nueva novela.

B1

خوان منغمس في قراءة روايته الجديدة.

Muchos países luchan contra la economía sumergida.

C1

العديد من البلدان تقاتل ضد الاقتصاد غير الرسمي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hundido (غارق/تحت الماء)
  • ensimismado (غارق في التفكير)

متضادات

  • emergido (صاعد/ظاهر)
  • superficial (سطحي/على السطح)

تلازمات شائعة

  • economía sumergidaالاقتصاد الخفي/غير الرسمي
  • estar sumergido enأن تكون غارقًا في/منغمسًا في
  • tesoro sumergidoكنز غارق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sumergido

السؤال 1 من 3

أي جملة تصف شخصًا يعمل دون دفع ضرائب؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
sumergir(يغمر/يغمس)فعل
sumersión(غمر/إغراق)اسم
sumergible(غاطس)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'submergere'، التي تجمع بين 'sub' (تحت) و 'mergere' (يغمس أو يغوص).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: submergedFrench: submergé

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'sumergido' فعل أم صفة؟

يمكن أن تكون كلاهما! إنها صيغة 'اسم المفعول' للفعل 'sumergir' (تستخدم لتكوين الأزمنة التامة مثل 'he sumergido')، ولكنها تستخدم بشكل متكرر كصفة لوصف الأشياء التي تحت الماء أو المنشغلة.

كيف أقول 'أنا منغمسة' إذا كنت امرأة؟

ستقولين 'Estoy sumergida'. يجب عليك تغيير الحرف الأخير 'o' إلى 'a' لمطابقة جنسك.

هل يمكنني استخدام هذا لوصف الأشخاص المشغولين؟

نعم! إنها طريقة رائعة، ومتطورة قليلاً، لوصف شخص منغمس تمامًا في مهمة أو مشروع أو هواية.