Inklingo
قاموس

supuse

soo-POO-sehsuˈpuse

“supuse” يعني “افترضت” بالإسبانية (افتراض سابق).

افترضت, ظننتأيضًا: قدّرت

فعلB1irregular er
رسم توضيحي ملون يظهر طفلاً صغيراً يجلس بمفرده، ينظر بتفكير إلى صندوق خشبي مغلق. فوق الصندوق، تطفو صورة شفافة قليلاً لطائر ملون، ترمز إلى افتراض الطفل السابق حول محتوياته.
infinitivesuponer (to suppose/assume)
gerundsuponiendo (supposing/assuming)
past Participlesupuesto (supposed/assumed)

📝 في التطبيق

Yo supuse que ya sabías la respuesta, por eso no te dije nada.

B1

افترضت أنك تعرف الإجابة بالفعل؛ لهذا السبب لم أخبرك شيئًا.

Supuse que la reunión sería a las diez, pero me equivoqué.

B1

افترضت أن الاجتماع سيكون في الساعة العاشرة، لكنني كنت مخطئًا.

Cuando vi la maleta, supuse que te ibas de viaje.

B2

عندما رأيت الحقيبة، افترضت أنك ستسافر.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • supe (عرفت (بالتأكيد))

تلازمات شائعة

  • supuse mal – افترضت خطأً
  • supuse que sí – افترضت ذلك

Indicative

Present

yosupongo
túsupones
él/ella/ustedsupone
nosotrossuponemos
vosotrossuponéis
ellos/ellas/ustedessuponen

Imperfect

yosuponía
túsuponías
él/ella/ustedsuponía
nosotrossuponíamos
vosotrossuponíais
ellos/ellas/ustedessuponían

Preterite

yosupuse
túsupusiste
él/ella/ustedsupuso
nosotrossupusimos
vosotrossupusisteis
ellos/ellas/ustedessupusieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yosuponga
túsupongas
él/ella/ustedsuponga
nosotrossupongamos
vosotrossupongáis
ellos/ellas/ustedessupongan

Imperfect Subjunctive

yosupusiera / supusiese
túsupusieras / supusieses
él/ella/ustedsupusiera / supusiese
nosotrossupusiéramos / supusiésemos
vosotrossupusierais / supusieseis
ellos/ellas/ustedessupusieran / supusiesen
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "supuse" بالإسبانية:

افترضتظننتقدّرت

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: supuse

السؤال 1 من 2

أي من هذه الجمل تستخدم 'supuse' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
suponer(يفترض، يظن) — فعل
suposición(افتراض، ظن) — اسم
supuesto(مفترض (صفة) / افتراض (اسم)) — صفة / اسم
🎵 قوافي
pusecompuse
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'suponer' من التركيبة اللاتينية *sub-* (بمعنى 'تحت' أو 'أسفل') و *ponere* (بمعنى 'يضع' أو 'يُركّب'). الفكرة هي حرفياً 'وضع فكرة قيد الدراسة' أو 'وضع أساس للتخمين'.

أول تسجيل: 13th century (in its infinitive form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: supposePortuguese: supor

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'supuse' و 'suponía'؟

'Supuse' (الماضي البسيط) تعني أنك قمت بافتراض واحد في لحظة معينة في الماضي ('افترضت أنها هنا'). 'Suponía' (الماضي الناقص) تصف افتراضًا مستمرًا أو معتادًا في الماضي ('كنت أفترض أن'، أو 'كنت أفترض ذلك').