tejer
“tejer” يعني “يحيك (بالصوف)” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يحيك (بالصوف), ينسج
أيضًا: يحوك (بالكروشيه)
📝 في التطبيق
Mi abuela me teje un suéter de lana para el invierno.
A1جدتي تحيك لي سترة صوفية لفصل الشتاء.
Las arañas tejen sus telas con mucha paciencia.
A2العناكب تنسج شباكها بالكثير من الصبر.
Aprendí a tejer usando dos agujas largas.
B1تعلمت الحياكة باستخدام إبرتين طويلتين.
ينسج, يدبر / يخطط
📝 في التطبيق
El autor supo tejer una historia llena de misterio.
B2عرف المؤلف كيف ينسج قصة مليئة بالغموض.
Han tejido una red de mentiras muy difícil de romper.
C1لقد نسجوا شبكة من الأكاذيب يصعب كسرها.
Los diplomáticos están tejiendo un nuevo acuerdo de paz.
C1الدبلوماسيون ينسجون (يصوغون) اتفاق سلام جديدًا.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tejer
السؤال 1 من 3
أي فعل ستستخدمه إذا كنت تستخدم إبرة وخيط لإصلاح ثقب في قميص؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من الكلمة اللاتينية 'texere'، والتي كانت تعني ينسج، يبني، أو يؤلف.
أول تسجيل: 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'tejer' تعني فقط الحياكة بإبرتين؟
لا، إنها مصطلح عام للحياكة، والنسج على النول، وغالبًا ما تشمل الكروشيه في المحادثات العادية.
هل 'tejer' فعل غير منتظم؟
لا، إنه فعل عادي تمامًا ينتهي بـ '-er'. يتبع نفس أنماط الأفعال مثل 'comer' أو 'beber'.
هل يمكنني استخدام 'tejer' لوصف عنكبوت يصنع شبكة؟
نعم! في الإسبانية، تقول العناكب 'tejen una telaraña' (تنسج شبكة).