Inklingo

tendrás

ten-DRAStenˈdɾas

tendrás يعني سيكون لديك بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

سيكون لديك

أيضًا: ستكون
فعلA2irregular er
شخص شاب مبتسم يحمل مفتاحًا ذهبيًا كبيرًا ولامعًا، يرمز إلى امتلاك مستقبلي أو فرصة.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 في التطبيق

Mañana tendrás la respuesta que buscas.

A2

غدًا سيكون لديك الإجابة التي تبحث عنها.

En tu próximo cumpleaños, tendrás 30 años.

A2

في عيد ميلادك القادم، سيكون عمرك 30 عامًا.

Si no comes ahora, más tarde tendrás hambre.

B1

إذا لم تأكل الآن، ستكون جائعًا لاحقًا.

Con este nuevo trabajo, tendrás más responsabilidades.

B1

مع هذه الوظيفة الجديدة، سيكون لديك المزيد من المسؤوليات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • poseerás (ستمتلك)

متضادات

  • carecerás (ستفتقر)
  • te faltará (سينقصك / ستفتقد)

تلازمات شائعة

  • tendrás éxitoستنجح
  • tendrás suerteستكون محظوظًا
  • tendrás la oportunidadستتاح لك الفرصة

سيتعين عليك

فعلA2irregular er
شخصية مصممة تقف عند سفح مسار جبلي شديد الانحدار ومتعرج يؤدي إلى قمة جبل أخضر كبير، يمثل مهمة مستقبلية ضرورية.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 في التطبيق

Para el examen, tendrás que estudiar mucho.

A2

للامتحان، سيتعين عليك الدراسة كثيرًا.

Si quieres llegar a tiempo, tendrás que salir ahora mismo.

B1

إذا أردت الوصول في الوقت المحدد، سيتعين عليك المغادرة الآن.

روابط الكلمات

مرادفات

  • deberás (يجب عليك / ينبغي عليك)
  • necesitarás (ستحتاج إلى)

تلازمات شائعة

  • tendrás que hacerloسيتعين عليك القيام بذلك
  • tendrás que decidirسيتعين عليك أن تقرر
  • tendrás que esperarسيتعين عليك الانتظار

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tendrás

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'tendrás' بشكل صحيح للتحدث عن العمر؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
demásjamásveráscapaz
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Tendrás' من زمن المستقبل للفعل 'tener'. الفعل 'tener' نفسه يأتي من الفعل اللاتيني 'tenēre'، والذي كان يعني 'أن يمسك، أن يحتفظ، أن يمتلك'. تم تكوين زمن المستقبل في اللغة الإسبانية في الأصل عن طريق الجمع بين الفعل المصدر وصيغة المضارع من 'haber' (على سبيل المثال، 'tener has' -> 'tendrás')، والتي اندمجت عبر القرون في كلمة واحدة.

أول تسجيل: The Latin root 'tenēre' is ancient. The fused future tense form developed in Late Latin and was established in Old Spanish by the 12th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: terásItalian: terraiFrench: tiendras

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'tendrás' و 'tendrías'؟

'Tendrás' للمستقبل ('سيكون لديك')، وتذكر شيئًا من المتوقع حدوثه. 'Tendrías' هو الشرطي ('سيكون لديك')، ويستخدم للمواقف الافتراضية، الاحتمالات، أو الاقتراحات المهذبة.

هل 'tendrás' رسمية أم غير رسمية؟

'Tendrás' هي صيغة المخاطب غير الرسمية (صيغة tú)، وتستخدم مع الأصدقاء والعائلة والأشخاص في سنك. في المواقف الرسمية، ستستخدم 'tendrá'، وهي لصيغة 'usted' (المخاطب الرسمي).