toro
“toro” يعني “ثور” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ثور
أيضًا: ثور (حيوان)
📝 في التطبيق
El granjero tiene un toro muy fuerte en su campo.
A1لدى المزارع ثور قوي جدًا في حقله.
Vimos un toro pastando cerca del río.
A2رأينا ثورًا يرعى بالقرب من النهر.
El toro es el macho de la vaca.
A1الثور هو ذكر البقرة.
مصارعة ثيران
أيضًا: مصارعة الثيران (رياضة)
📝 في التطبيق
Iremos a la plaza de toros este domingo.
B1سنذهب إلى حلبة مصارعة الثيران هذا الأحد.
El toro es una tradición muy antigua en esa región.
B2مصارعة الثيران (أو عرض الثيران) تقليد قديم جدًا في تلك المنطقة.
برج الثور
📝 في التطبيق
Mi signo del zodíaco es Tauro, o 'el Toro'.
B2برجي الفلكي هو برج الثور، أو 'الثور'.
Las personas nacidas bajo el signo de Toro son conocidas por ser tercas.
C1يُعرف الأشخاص المولودون تحت برج الثور بكونهم عنيدين.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: toro
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'toro' للإشارة إلى حدث ثقافي بدلاً من حيوان؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *taurus*، والتي كانت تعني أيضًا 'ثور' أو 'عجل'. هذا الجذر اللاتيني مشترك بين العديد من اللغات الأوروبية، بما في ذلك الإنجليزية ('Taurus').
أول تسجيل: 13th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'toro' مذكر دائمًا؟
نعم، 'toro' اسم مذكر دائمًا. يشير تحديدًا إلى الحيوان البقري الذكر. الأنثى تسمى 'vaca' (بقرة).
كيف ترتبط كلمة 'toro' بكلمة مصارعة الثيران؟
غالبًا ما تعمل كلمة 'toro' كبديل للحدث الثقافي بأكمله ('corrida de toros')، خاصة في عبارات مثل 'plaza de toros' (حلبة مصارعة الثيران)، لأن الثور هو العنصر المركزي للعرض.