corrida
“corrida” يعني “مصارعة ثيران” بالإسبانية (المشهد التقليدي في إسبانيا وبعض دول أمريكا اللاتينية).
مصارعة ثيران
أيضًا: جري, امتداد
📝 في التطبيق
La corrida de toros comienza a las cinco de la tarde.
A1تبدأ مصارعة الثيران في الخامسة مساءً.
¿A qué hora sale la última corrida para la Ciudad de México?
B1في أي وقت تغادر آخر رحلة حافلة إلى مدينة مكسيكو؟
Llevo una semana corrida de mucho trabajo.
B2لقد مررت بأسبوع مستمر من العمل الكثير.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "corrida" بالإسبانية:
جري→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: corrida
السؤال 1 من 3
إذا كنت في محطة حافلات في المكسيك وتريد معرفة متى تغادر الحافلة التالية، فما الكلمة التي يجب أن تبحث عنها؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'correr' (يجري)، والذي يأتي من اللاتينية 'currere'. كان يشير في الأصل إلى 'جري' الثيران في الحلبة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'corrida' هي نفسها 'carrera'؟
ليس عادةً. تُستخدم 'carrera' للسباقات التنافسية (مثل الماراثون) أو المهنة. تُستخدم 'corrida' لمصارعة الثيران أو الجداول الزمنية.
هل يمكن استخدام 'corrida' للجري الخفيف؟
لا، إذا أردت أن تقول 'ذهبت للجري'، يجب أن تقول 'Fui a correr' أو 'Hice una carrera'. استخدام 'corrida' قد يبدو غريبًا أو مبتذلاً عن طريق الخطأ.
هل لا تزال مصارعة الثيران تسمى 'corrida' إذا لم تكن في إسبانيا؟
نعم، في أي بلد ناطق بالإسبانية توجد فيه مصارعة الثيران (مثل المكسيك أو كولومبيا أو بيرو)، لا تزال تسمى 'corrida'.