trabajan
“trabajan” يعني “إنهم يعملون” بالإسبانية (عند التحدث عن مجموعة من الأشخاص أو الأشياء).
إنهم يعملون, أنتم تعملون (بصيغة الجمع الرسمية)
أيضًا: إنهم يعملون الآن, إنها تعمل (للآلات)
📝 في التطبيق
Mis vecinos trabajan en la fábrica de coches.
A1يعمل جيراني في مصنع السيارات.
¿Ustedes trabajan hasta tarde hoy?
A2هل تعملون جميعًا (بصيغة رسمية) حتى وقت متأخر اليوم؟
Las baterías nuevas trabajan mucho mejor que las viejas.
B1تعمل البطاريات الجديدة بشكل أفضل بكثير من القديمة.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "trabajan" بالإسبانية:
إنهم يعملون→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: trabajan
السؤال 1 من 2
أي عبارة إنجليزية تترجم بشكل أفضل 'Ellos trabajan en el jardín'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
جذر كلمة 'trabajar' (يعمل) يأتي من الكلمة اللاتينية المتأخرة *tripaliāre*، والتي كانت تعني في الأصل 'يعذب' أو 'يخضع للمشقة'. هذا لأنه مشتق من *tripalium*، وهو أداة قاسية مصنوعة من ثلاثة أوتاد تستخدم لتقييد الحيوانات أو معاقبة الناس. بمرور الوقت، خف المعنى من 'المعاناة' إلى 'الجهد الشاق' وأخيرًا إلى المعنى العام لـ 'العمل'.
أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'trabajan' منتظم أم غير منتظم؟
'Trabajan' هو جزء من الفعل 'trabajar'، وهو فعل منتظم تمامًا. هذا يعني أن نهاياته تتبع النمط القياسي والمتوقع لجميع الأفعال المنتهية بـ '-ar' في الإسبانية، مما يجعله سهلاً في التصريف.
متى أستخدم 'trabajan' مقابل 'trabajaron'؟
استخدم 'trabajan' (المضارع) للتحدث عن أفعال تحدث الآن أو عادات ('إنهم يعملون كل يوم'). استخدم 'trabajaron' (الماضي البسيط) للتحدث عن فعل مكتمل في الماضي ('لقد عملوا بالأمس').