Inklingo

tutor

too-TOREtuˈtoɾ

مدرس خصوصي

أيضًا: مرشد, مستشار أكاديمي
معلم يجلس على طاولة مع طالب، ويشير إلى كتاب مفتوح.

📝 في التطبيق

Hablé con mi tutor sobre mis notas.

A2

تحدثت مع مدرسي الخصوصي عن درجاتي.

El tutor de este curso es muy amable.

A2

مدرس هذه المادة لطيف جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • mentor (مرشد)
  • guía (دليل)

متضادات

تلازمات شائعة

  • tutor académicoمستشار أكاديمي
  • clase con tutorجلسة دروس خصوصية

ولي أمر قانوني

أيضًا: وصي
اسمmB2formal
شخص بالغ يمسك بيد طفل أثناء المشي في حديقة.

📝 في التطبيق

El juez nombró a su tío como su tutor legal.

B2

عين القاضي عمه ولي أمره القانوني.

روابط الكلمات

مرادفات

  • guardián (حارس)

تلازمات شائعة

  • tutor legalولي أمر قانوني
  • ejercer la tutoríaالقيام بدور الوصي

وتد

أيضًا: دعامة, تعريشة
نبات أخضر صغير مربوط بعصا خشبية مستقيمة للدعم.

📝 في التطبيق

He puesto un tutor a los tomates para que crezcan rectos.

C1

لقد وضعت وتدًا للطماطم لتنمو بشكل مستقيم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • apoyo (دعم)
  • guía (دليل)

تلازمات شائعة

  • tutor de bambúوتد من الخيزران

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "tutor" بالإسبانية:

تعريشةمستشار أكاديمي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tutor

السؤال 1 من 2

إذا كنت تساعد نبات طماطم على النمو بشكل مستقيم باستخدام عصا، تسمى هذه العصا:

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
tutoría(دروس خصوصية / وصاية)اسم
tutelar(لحماية أو توجيه)فعل
tutelado(شخص تحت الوصاية)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'tutor'، والتي تعني 'مراقب' أو 'حامي'. تأتي من فعل يعني 'المراقبة' أو 'الحراسة'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: tutorFrench: tuteur

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'tutor' هو نفس 'teacher'؟

ليس بالضبط. 'Profesor' يعلم فصلًا بأكمله، بينما 'tutor' عادةً ما يقدم توجيهًا فرديًا أو يكون مسؤولًا عن الرفاهية الشخصية والأكاديمية للطالب.

كيف أقول 'مدرسة أنثى'؟

ببساطة قم بتغيير النهاية: 'la tutora'.