universo
“universo” يعني “كون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
كون
أيضًا: فضاء
📝 في التطبيق
Dicen que el universo sigue expandiéndose cada día.
A2يقولون إن الكون يستمر في التوسع كل يوم.
Estudiar el universo es el trabajo de los astrónomos.
B1دراسة الكون هي وظيفة علماء الفلك.
Somos solo una pequeña parte del vasto universo.
B2نحن مجرد جزء صغير من الكون الشاسع.
عالم
أيضًا: مجال, نطاق
📝 في التطبيق
Para él, el fútbol es todo su universo.
B1بالنسبة له، كرة القدم هي عالمه (أو كونه) كله.
Introducirse en el universo de la programación fue fascinante.
B2كان الدخول إلى عالم (أو مجال) البرمجة أمرًا رائعًا.
Su universo musical es muy diferente al mío.
B2عالمه الموسيقي (أسلوبه/نطاقه) مختلف جدًا عن عالمي.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: universo
السؤال 1 من 2
ما هي الترجمة الأكثر دقة لعبارة 'Su universo es la ciencia ficción'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *universum*، والتي تعني 'الكل، العالم بأسره'. هذه الكلمة نفسها تتكون من دمج *unus* (واحد) و *versus* (مُدار، يدور)، مما يوحي بفكرة دوران كل شيء ككيان واحد.
أول تسجيل: 15th century (Spanish usage)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم كلمة 'universo' كثيرًا في اللغة الإسبانية اليومية؟
نعم، كلمة 'universo' شائعة جدًا. بينما تشير غالبًا إلى الكون (المعنى الأول)، إلا أنها تُستخدم أيضًا بشكل متكرر في الأدب والمحادثات لوصف 'عالم' شخصي أو مجال اهتمام (المعنى الثاني).
إذا كنت أتحدث عن أكوان متعددة، فما هو شكل الجمع؟
شكل الجمع هو 'universos'. على سبيل المثال: 'Hay teorías sobre la existencia de otros universos' (هناك نظريات حول وجود أكوان أخرى).