Inklingo

inverso

een-VEHR-sohinˈbeɾso

معاكس, معكوس

أيضًا: عكسي
صف من الطيور الزرقاء تطير إلى اليمين، مع طائر أحمر واحد يطير في الاتجاه المعاكس.

📝 في التطبيق

Caminaron en el sentido inverso al nuestro.

B1

مشوا في الاتجاه المعاكس لنا.

El orden inverso de los factores no altera el producto.

B2

الترتيب العكسي للعوامل لا يغير النتيجة.

Hay una relación inversa entre el precio y la cantidad vendida.

C1

هناك علاقة عكسية بين السعر والكمية المباعة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • directo (مباشر)
  • idéntico (متطابق)

تلازمات شائعة

  • orden inversoترتيب عكسي
  • sentido inversoاتجاه معاكس
  • proporción inversaنسبة عكسية

العكس, المعكوس

اسمmB2formal
زوج من الجوارب أحدهما أصفر فاقع بمنقط سوداء والآخر أسود بمنقط صفراء فاقعة.

📝 في التطبيق

Hizo exactamente lo inverso de lo que le pedí.

B2

لقد فعل بالضبط عكس ما طلبته منه.

El inverso de dos es un medio.

C1

معكوس الاثنين هو نصف.

Lo inverso también es una posibilidad.

B2

العكس هو احتمال أيضًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • lo inversoالعكس / المعكوس
  • a la inversaبالعكس / بطريقة أخرى

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "inverso" بالإسبانية:

المعكوس

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: inverso

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'بطريقة أخرى' باستخدام عبارة تحتوي على 'inverso'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
invertir(يعكس / يستثمر)فعل
inversión(استثمار / انعكاس)اسم
inversamente(بشكل عكسي)ظرف
inversionista(مستثمر)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'inversus'، وهي الصيغة الماضية من 'invertere'، وتعني قلب الشيء رأسًا على عقب أو داخله للخارج.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: inverseFrench: inversePortuguese: inverso

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'inverso' هو نفس 'opuesto'؟

إنهما متشابهان جدًا! 'Opuesto' تستخدم للمفاهيم المعاكسة العامة (مثل الأسود والأبيض)، بينما 'inverso' أكثر شيوعًا للأشياء التي تتضمن الترتيب أو الاتجاه أو الرياضيات.

هل 'inverso' تعني دائمًا 'استثمار'؟

لا! على الرغم من أنها تبدو متشابهة، إلا أن 'inverso' تعني معاكس. 'Inversión' يمكن أن تعني استثمار، لكن 'inverso' بحد ذاتها تتعلق بالاتجاه أو الترتيب.

هل يمكنني استخدام 'inverso' للحديث عن صورة معكوسة؟

نعم، يمكنك استخدام 'imagen inversa' لوصف شيء منعكس أو مقلوب.