Inklingo

vinimos

bee-NEE-mohsbiˈnimos

vinimos يعني جئنا بالإسبانية (حدث ماضٍ مكتمل).

جئنا

أيضًا: وصلنا, نأتي
فعلA1irregular ir
رسم توضيحي يصور ثلاثة شخصيات منمقة تقف معًا عند مدخل منزل مفتوح وملون ومرحب، مما يوحي بأنهم وصلوا للتو.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 في التطبيق

Vinimos a la reunión a las tres en punto.

A1

جئنا إلى الاجتماع في تمام الساعة الثالثة.

Todos los veranos vinimos a esta playa.

A2

كل صيف نأتي إلى هذا الشاطئ. (استخدام المضارع)

Si vinimos de tan lejos, tenemos que aprovechar el tiempo.

B1

بما أننا أتينا من مكان بعيد جدًا، علينا أن نستغل الوقت إلى أقصى حد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • llegamos (وصلنا)
  • aparecimos (ظهرنا)

متضادات

  • fuimos (ذهبنا)
  • partimos (غادرنا)

تلازمات شائعة

  • vinimos a pieجئنا سيرًا على الأقدام
  • vinimos en autobúsجئنا بالحافلة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
vienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
venías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
viniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
vengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera/viniese
yoviniera/viniese
vinieras/vinieses
ellos/ellas/ustedesvinieran/viniesen
nosotrosviniéramos/viniésemos
vosotrosvinierais/vinieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "vinimos" بالإسبانية:

جئنانأتيوصلنا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vinimos

السؤال 1 من 1

إذا أردت أن تقول 'جئنا إلى الحفل الليلة الماضية'، ففي أي زمن يُستخدم 'vinimos'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

ينحدر الفعل *venir* مباشرة من الفعل اللاتيني *venīre*، والذي يعني 'يأتي'. تعكس الأشكال الماضية غير المنتظمة، مثل 'vinimos'، التغييرات والأنماط القديمة في بنية الفعل اللاتيني التي ورثتها الإسبانية.

أول تسجيل: Old Spanish (around the 10th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: venimmoFrench: vînmes

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كانت 'vinimos' تعني 'جئنا' أم 'نأتي'؟

السياق هو كل شيء! إذا كانت الجملة تتضمن علامة زمنية ماضية (ayer, anoche, la semana pasada)، فهي تعني 'جئنا'. إذا كانت تصف روتينًا أو تتضمن علامة زمنية عامة (siempre, todos los días)، فهي تعني 'نأتي'.

هل تصريف الفعل 'venir' صعب؟

نعم، إنه أحد الأفعال الشائعة غير المنتظمة، خاصة في الماضي البسيط (preterite) والأزمنة المستقبلية. من الأفضل حفظ الجذر غير المنتظم 'vin-' للماضي البسيط و 'vendr-' للمستقبل.