vitalidad
“vitalidad” يعني “حيوية” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حيوية
أيضًا: طاقة, قوة
📝 في التطبيق
Mi abuela tiene mucha vitalidad y sale a caminar todos los días.
A2جدتي تتمتع بالكثير من الحيوية وتذهب للمشي كل يوم.
La música le dio vitalidad a la fiesta.
B1الموسيقى أعطت حيوية للحفلة.
Perdí mi vitalidad después de trabajar tantas horas seguidas.
B1فقدت طاقتي بعد العمل لساعات طويلة متتالية.
قابلية البقاء
أيضًا: حياة
📝 في التطبيق
La vitalidad de una lengua depende de que las nuevas generaciones la hablen.
B2قابلية بقاء اللغة تعتمد على تحدث الأجيال الجديدة بها.
El gobierno quiere asegurar la vitalidad económica de la región.
C1تريد الحكومة ضمان الحيوية الاقتصادية للمنطقة.
Este proyecto carece de vitalidad a largo plazo.
C1هذا المشروع يفتقر إلى قابلية البقاء على المدى الطويل.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "vitalidad" بالإسبانية:
قابلية البقاء→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: vitalidad
السؤال 1 من 3
أي مما يلي هو الطريقة الصحيحة لقول 'الحيوية'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من الكلمة اللاتينية 'vitalitas'، والتي تأتي من 'vitalis' (متعلق بالحياة). تشترك في نفس الجذر مع كلمة 'vida' (حياة).
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'vitalidad' مخصصة للأشخاص فقط؟
لا! يمكنك استخدامها للأشخاص، الحيوانات، النباتات، المدن، المشاريع، وحتى اللغات لوصف طاقتها أو مدى نجاحها في البقاء.
هل لكلمة 'vitalidad' صيغة جمع؟
نعم، 'vitalidades'، لكنها نادرة جدًا. سترى الكلمة دائمًا بصيغة المفرد.
ما الفرق بين 'energía' و 'vitalidad'؟
'Energía' هي القوة الخام للقيام بالأشياء، بينما 'vitalidad' غالبًا ما تشير إلى إحساس أعمق بقوة الحياة والصحة وروح تدوم طويلاً.