Inklingo

él

elel

él يعني هو بالإسبانية (عندما يكون الشخص المذكر هو من يقوم بالفعل.).

هو

أيضًا: إياه
رجل يشير إلى نفسه، يمثل الضمير 'هو'.

📝 في التطبيق

Él es mi hermano.

A1

هو أخي.

¿Hablaste con él?

A1

هل تحدثت معه؟

El libro es para él.

A1

الكتاب له.

A él le gusta el fútbol.

A2

هو يحب كرة القدم.

روابط الكلمات

متضادات

  • ella (هي/إياها)

تلازمات شائعة

  • para élله
  • con élمعه
  • de élمنه / خاصته
  • a élإليه

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "él" بالإسبانية:

إياه

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: él

السؤال 1 من 2

أي جملة تقول بشكل صحيح 'هو طويل'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'ille'، والتي كانت تعني 'ذلك البعيد'. بمرور الوقت، اختصرت وأصبحت الكلمة المستخدمة لـ 'هو'.

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: eleFrench: ilItalian: egli / lui

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يتجاهل الناس أحيانًا 'él' من الجمل؟

في الإسبانية، نهاية الفعل غالبًا ما تخبرك بمن يقوم بالفعل. على سبيل المثال، في 'come'، نهاية '-e' تشير إلى أنه هو، هي، أو أنت (بصيغة رسمية). لذا، يمكنك أن تقول 'Come una manzana' ويفهم أنك تقصد 'هو يأكل تفاحة'. تضيف 'Él' للتوضيح أو التأكيد.

ما الفرق بين 'él' و 'lo' عندما كلاهما يعني 'إياه'؟

سؤال رائع! استخدم 'él' بعد الكلمات الرابطة الصغيرة مثل 'para' (لـ)، 'con' (مع)، أو 'a' (إلى). على سبيل المثال، 'Hablo con él' (أتحدث معه). 'Lo' تُستخدم عندما يكون 'إياه' هو الشخص الذي يتلقى الفعل مباشرة، مثل 'Lo veo' (أراه). إنه موضوع صعب ستتقنه بالممارسة!