Inklingo

épico

EH-pee-kohˈepiko

ملحمي

أيضًا: بطولي
فارس شجاع يرتدي درعًا لامعًا يقف على قمة جبل شاهقة تطل على مملكة شاسعة.

📝 في التطبيق

Don Quijote es una obra de proporciones épicas.

B2

دون كيخوتي عمل ذو أبعاد ملحمية.

La película termina con una batalla épica entre los dos ejércitos.

B1

ينتهي الفيلم بمعركة ملحمية بين الجيشين.

El poeta escribió un canto épico sobre la fundación de la ciudad.

C1

كتب الشاعر أغنية ملحمية عن تأسيس المدينة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • poema épicoقصيدة ملحمية
  • hazaña épicaإنجاز ملحمي / عمل بطولي
  • proporciones épicasأبعاد ملحمية

ملحمي

أيضًا: رائع, ضخم
صفةmA2informal
صبي صغير ينجح في تنفيذ حركة صعبة على لوح تزلج مع انفجار ساطع من النجوم الملونة خلفه.

📝 في التطبيق

¡Esa canasta en el último segundo fue épica!

A2

كانت تلك السلة في الثانية الأخيرة ملحمية!

Tuve un fallo épico frente a toda la clase.

B1

لقد ارتكبت خطأً فادحًا أمام الفصل بأكمله.

El concierto de anoche fue simplemente épico.

A2

كان حفل الليلة الماضية ملحميًا ببساطة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • increíble (لا يصدق)
  • asombroso (مدهش)
  • brutal (رائع / وحشي (عامية))

متضادات

تلازمات شائعة

  • fail épicoفشل ملحمي (عامية شائعة جدًا)
  • final épicoنهاية ملحمية

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • de proporciones épicasعلى نطاق واسع، سواء كان جيدًا أو سيئًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: épico

السؤال 1 من 3

أي من هذه يمكن وصفه على الأرجح بأنه 'un poema épico'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
la epopeya(ملحمة / مغامرة كبرى)اسم
épicamente(بشكل ملحمي)ظرف
la epicidad(ملحمية)اسم
🎵 قوافي
típicoolímpico
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'epĭcus'، والتي تأتي من اليونانية 'epikós'. وهي مشتقة من 'épos'، والتي تعني كلمة، قصة، أو قصيدة.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: epicFrench: épiqueItalian: epico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'épico' للقصص القديمة فقط؟

لا! على الرغم من أنها بدأت بهذه الطريقة، إلا أن الناس يستخدمونها اليوم لوصف أي شيء مثير للإعجاب، مثل لقطة رياضية رائعة، أو حفلة ممتعة، أو حتى شطيرة كبيرة.

هل لها صيغة مؤنثة؟

نعم، 'épica'. تستخدمها عند وصف الأسماء المؤنثة، مثل 'una batalla épica' (معركة ملحمية).

هل تختلف عن 'increíble'؟

إنهما متشابهتان، لكن 'épico' تشير إلى شيء عظيم، أسطوري، أو على نطاق واسع جدًا، بينما 'increíble' تعني ببساطة يصعب تصديقه أو جيد جدًا.