Inklingo

trivial

tree-bee-AHLtɾiˈβjal

trivial يعني تافه بالإسبانية (يفتقر إلى الأهمية أو الدلالة).

تافه

أيضًا: غير مهم, عادي
صفةm or fB1
Spain
حصاة صغيرة واحدة تجلس بمفردها على شاطئ فارغ واسع.

📝 في التطبيق

No deberías discutir por cosas triviales.

A2

لا ينبغي لك الجدال حول أمور تافهة.

Parece un problema trivial, pero es difícil de resolver.

B1

يبدو أنها مشكلة تافهة، لكن من الصعب حلها.

En la ciencia, ninguna observación es realmente trivial.

C1

في العلم، لا يوجد ملاحظة تافهة حقًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • un asunto trivialمسألة تافهة
  • detalles trivialesتفاصيل تافهة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: trivial

السؤال 1 من 3

أي من هذه يعتبر 'un asunto trivial'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
trivialidad(تفاهة)اسم
trivializar(يُبسّط)فعل
trivialmente(بشكل تافه)ظرف
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'trivialis'، والتي كانت تعني في الأصل 'ينتمي إلى مفترق الطرق'. عند مفترق الطرق (tri-vium)، يلتقي الجميع ويتحدثون عن الأشياء الشائعة والعادية، وهذا هو كيف جاءت الكلمة لتعني 'عادي' أو 'غير مهم'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: trivialFrench: trivialItalian: triviale

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'trivial' للحديث عن 'Trivia Night'؟

ليس بالضبط. في الإسبانية، نقول عادةً 'noche de preguntas y respuestas' أو 'concurso de curiosidades'. ومع ذلك، غالبًا ما تسمى لعبة 'Trivial Pursuit' ببساطة 'el Trivial' في إسبانيا.

هل 'trivial' كلمة سلبية؟

ليس بالضرورة. إنها تعني فقط أن شيئًا ما ليس مهمًا. قول أن مشكلة ما 'trivial' في الرياضيات يعني أنها سهلة الحل للغاية، وهذا يمكن أن يكون شيئًا جيدًا!

هل لها صيغة مؤنثة؟

لا. إنها صفة 'محايدة جنسياً'. 'El libro trivial' و 'la revista trivial' كلاهما يستخدم نفس الصيغة.