Mit dem Text hören
Lesen Sie zuerst mit, während Sie zuhören. Das Abgleichen von Klängen mit geschriebenen Wörtern trainiert Ihr Ohr, den japanischen Sprachfluss in echte Wörter zu zerlegen.
Trainieren Sie Ihr Ohr mit 128 japanischen Geschichten, die von Muttersprachlern erzählt werden – jede wird mit dem vollständigen Text angezeigt, sodass Sie zuhören und mitlesen können. Von langsamer, klarer A0-Erzählung bis zu natürlicher B2-Geschwindigkeit ist dies eine abgestufte Hörverständnisübung, die mit Ihnen wächst, mit wichtigem Vokabular und Verständnis-Quizfragen.
▶ NarratedDas Hörverständnis entwickelt sich am schnellsten, wenn Sie Audio mit Text kombinieren und den Text dann allmählich weglassen.
Lesen Sie zuerst mit, während Sie zuhören. Das Abgleichen von Klängen mit geschriebenen Wörtern trainiert Ihr Ohr, den japanischen Sprachfluss in echte Wörter zu zerlegen.
Spielen Sie das Audio erneut ab, ohne auf den Bildschirm zu schauen. Sehen Sie, wie viel Sie nur mit dem Gehör verfolgen können – das ist das eigentliche Training.
Spielen Sie kurze Abschnitte erneut ab und wiederholen Sie sie laut direkt nach dem Erzähler, wobei Sie Rhythmus und Intonation kopieren. Shadowing fördert gleichzeitig das Hör- und Sprechverständnis.
Beginnen Sie mit langsamer A0–A1-Erzählung und steigern Sie sich dann zu B1–B2-Audio in natürlicher Geschwindigkeit, wenn sich Ihr Ohr angepasst hat.

Culture & Travel
Eine Geschichte über einen Freund, der nach Hause kommt und Wasser trinkt.

Music & Arts
Ein Kind möchte ein rotes Bild, und die Mutter gibt es dem Kind.

Relationships & Drama
Ein Kind gibt seinem Vater einen blauen Becher.

Nature & Adventure
Eine Geschichte über ein Kind, das einem Hund einen Apfel gibt.

Daily Life
Eine Geschichte über ein Mädchen, das eine Tasche von einem Stuhl nimmt und sich hinsetzt.

Mystery
Eine Geschichte über eine Person, die nach einem Buch sucht.

Myths & Legends
Eine Geschichte über ein Kind, das einer großen Katze Milch gibt.

Sports
Eine Geschichte über ein Kind, das von einem Freund einen roten Ball bekommt.

Daily Life
Ein Hund isst zu Hause Brot.

Daily Life
Eine Geschichte über ein Kind, das von seiner Mutter eine blaue Tasche bekommt.

Relationships & Drama
Ein Kind bittet seine Mutter um einen roten Apfel.

Daily Life
Ein Kind bittet seine Mutter um einen Becher Wasser.

Daily Life
Ein Kind gibt einer Katze zu Hause einen roten Ball.

Food & Cuisine
Ein Kind isst zu Hause Brot und trinkt Milch.

History
Eine Geschichte über ein Kind und ein kleines Buch in einem Zimmer.

Myths & Legends
Ein Junge findet mysteriöse Fußspuren im Schnee und entdeckt eine wunderschöne Schneefrau.

Nature & Adventure
Eine Geschichte über eine Person namens Kei, die in einer ruhigen Nacht auf Amami Oshima wunderschöne leuchtende Korallen im Meer entdeckt.

Daily Life
Eine Geschichte über Ken, der nach dem Verpassen der letzten Bahn den Weg zu einem Hotel findet.

Culture & Travel
Eine Geschichte über einen freundlichen Goldfischverkäufer, der sich um die Fische kümmert, die nach einem Sommerfest zurückgelassen wurden.

Relationships & Drama
Eine Geschichte über ein Mädchen namens Yui, das ihrer Freundin Ken am letzten Schultag einen Brief überreichen möchte.

Myths & Legends
Ein kleiner Junge namens Kenji entdeckt einen mysteriösen leuchtenden Stein in einem Sumpf, der von einem Kappa bewacht wird.

Music & Arts
Eine Geschichte über ein junges Mädchen namens Yui, die am Abend vor ihrem Vorspiel ihre Klaviernoten verliert.

Mystery
Eine herzerwärmende Geschichte über einen Regenschirm, der an einem Bahnhof zurückgelassen wurde, und die Güte einer älteren Dame.

Culture & Travel
Eine Geschichte über ein Mädchen namens Yuki, das zu Neujahr eine unglückliche Vorhersage in einem Schrein zieht.

Eine Geschichte über einen Freund, der nach Hause kommt und Wasser trinkt.

Ein Kind möchte ein rotes Bild, und die Mutter gibt es dem Kind.

Ein Kind gibt seinem Vater einen blauen Becher.

Eine Geschichte über ein Kind, das einem Hund einen Apfel gibt.

Eine Geschichte über ein Mädchen, das eine Tasche von einem Stuhl nimmt und sich hinsetzt.

Eine Geschichte über eine Person, die nach einem Buch sucht.

Eine Geschichte über ein Kind, das einer großen Katze Milch gibt.

Eine Geschichte über ein Kind, das von einem Freund einen roten Ball bekommt.

Ein Junge findet mysteriöse Fußspuren im Schnee und entdeckt eine wunderschöne Schneefrau.

Eine Geschichte über eine Person namens Kei, die in einer ruhigen Nacht auf Amami Oshima wunderschöne leuchtende Korallen im Meer entdeckt.

Eine Geschichte über Ken, der nach dem Verpassen der letzten Bahn den Weg zu einem Hotel findet.

Eine Geschichte über einen freundlichen Goldfischverkäufer, der sich um die Fische kümmert, die nach einem Sommerfest zurückgelassen wurden.

Eine Geschichte über ein Mädchen namens Yui, das ihrer Freundin Ken am letzten Schultag einen Brief überreichen möchte.

Ein kleiner Junge namens Kenji entdeckt einen mysteriösen leuchtenden Stein in einem Sumpf, der von einem Kappa bewacht wird.

Eine Geschichte über ein junges Mädchen namens Yui, die am Abend vor ihrem Vorspiel ihre Klaviernoten verliert.

Eine herzerwärmende Geschichte über einen Regenschirm, der an einem Bahnhof zurückgelassen wurde, und die Güte einer älteren Dame.

Ein Schüler hilft seinem Klassenkameraden, der seinen Radiergummi verloren hat.

Ein Enkelkind besucht seine Großmutter und entdeckt eine geheime Zutat in ihrer köstlichen Misosuppe.

Ein Junge findet nach einem Sturm einen weißen Vogel an einem ruhigen Strand und hilft ihm, wieder zu fliegen.

Ein Mädchen im Park in der Tanabata-Nacht findet es schwierig, einen Wunsch zu formulieren, bis ihre Mutter dazukommt.

Ein Highschool-Kendo-Schüler erhält am Abend vor einem wichtigen Turnier ein besonderes Schwert von seinem Trainer.

Eine Geschichte über einen japanischen Shogun, der zum allerersten Mal Schokolade probiert.

Eine Pianistin namens Misaki bricht bei einem Wettbewerb die Regeln, indem sie ihr eigenes Lied spielt, was zu einer lebensverändernden Begegnung mit einem Juror führt.

Ein junges Mädchen namens Yui fragt sich, warum jeden Morgen ein geheimnisvolles rotes Bonbon auf den alten Steinstufen erscheint.

Eine ergreifende Geschichte über Saigo Takamoris letzten Morgen vor seiner letzten Schlacht bei Shiroyama.

Ein junger Baseballspieler namens Kenji steht unter dem immensen Druck des letzten Wurfs im Koshien und versteht endlich das Gewicht der Erfahrung, die sein Bruder vor Jahren durchlebt hat.

Eine Geschichte über einen engagierten Führer auf Yakushima, der die uralten Zedern der Insel schützt und seine Leidenschaft an die nächste Generation weitergibt.

Eine Geschichte über eine unsterbliche Frau, die achthundert Jahre lang lebte und schließlich Frieden in der Schönheit einer einfachen Blume findet.

Eine junge Frau namens Haruka kehrt zum traditionellen Haus ihrer Großmutter in Kyoto zurück, nur um die Last seiner Vergangenheit und eine schwierige Entscheidung über seine Zukunft zu entdecken.

Eine Geschichte über den legendären Künstler Hokusai und sein unermüdliches Streben nach Perfektion bei der Erschaffung seines ikonischen Wellen-Meisterwerks.

Ein Reporter reist nach Tokushima, um eine 82-jährige Meisterin zu interviewen, die über siebzig Jahre ihres Lebens dem traditionellen Awa Odori-Tanz gewidmet hat.

Eine Tochter findet kurz vor der endgültigen Schließung des Familien-Ramenladens durch ihren Vater das Geheimrezept ihres Großvaters in einem Notizbuch.

Eine Geschichte über einen jungen Mann in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg, der einen Weg findet, seiner Gemeinschaft durch ein einfaches Gericht, das aus der übrig gebliebenen Sauce seines Vaters hergestellt wurde, Hoffnung und Trost zu spenden.

Ein junger Mann, der in den letzten Tagen des Tokugawa-Shogunats lebt, versucht verzweifelt, seinem traditionellen Vater von der bevorstehenden Ankunft der Schwarzen Schiffe zu berichten.

Eine Frau entdeckt ein von ihrem Vater hinterlassenes Bankbuch, der vierzig Jahre lang entfremdet war, und enthüllt seine stille Hingabe.

Eine Frau entdeckt in der Müllbereich ihrer Wohnung ein mysteriöses Abschlussalbum und beschließt, es dem Besitzer zurückzugeben, was zu einem unerwarteten Moment der Verbundenheit führt.

Eine Doktorandin, die über das Gion-Fest forscht, entdeckt, dass die historischen Festwagen mit unerwarteten ausländischen Textilien geschmückt sind, was ihr Verständnis von Tradition infrage stellt.

Ein professioneller Gutachter entdeckt einen verborgenen Namen auf der Rückseite einer Noh-Maske, was zu einer berührenden Begegnung mit dem Nachfahren des wahren Schöpfers führt.

Eine Geschichte über einen stoischen Komponisten, der sich nach einer Aufführung seinen verborgenen Emotionen stellt und eine lebensverändernde Entscheidung bezüglich seines musikalischen Werks trifft.

Eine Geschichte über einen japanischen Schwimmer, der den Verlust seines olympischen Traums aufgrund des Zweiten Weltkriegs überwindet.
Mit der Inklingo App können Sie unterwegs erzählte japanische Geschichten anhören, die gehörten Wörter speichern und sie mit Spaced Repetition wiederholen, damit sich Ihr Hörverständnis ständig verbessert.
Beginnen Sie ohne Konto mit dem Lesen. Übersetzungen für Gäste sind auf 12 Tippen pro Tag begrenzt. Ein kostenloses Konto speichert Ihren Fortschritt und umfasst 5 abgeschlossene Geschichten; für weiteren Zugriff ist Pro erforderlich.
Kombinieren Sie das Zuhören mit dem Lesen auf Ihrem Niveau und lassen Sie dann den Text allmählich weg. Das Anhören von abgestuften Geschichten, die Sie größtenteils verstehen, und das laute Nachsprechen des Erzählers ist effektiver als passives Zuhören.
Ja. A0- und A1-Geschichten werden langsam und deutlich erzählt, während B1 und B2 eine natürlichere Geschwindigkeit verwenden. Da die Sammlung abgestuft ist, können Sie sich schrittweise steigern.
Ja – jede erzählte Geschichte zeigt den vollständigen japanischen Text neben dem Audio, mit Tap-to-Translate-Vokabular.