abdomen

ab-DOH-men/abˈdomen/

“abdomen” bedeutet “der Bauch” auf Spanisch (Der Körperteil, der die Verdauungsorgane enthält.).

der Bauch, der Bauch

Auch: der Rumpf

SubstantivmA2

General

Eine einfache Illustration eines menschlichen Oberkörpers, die den Bauchbereich zeigt.

📝 In Aktion

Me duele el abdomen después de hacer tantos ejercicios.

Mein Bauch schmerzt, nachdem ich so viele Übungen gemacht habe.

El médico presionó suavemente mi abdomen para revisar el dolor.

Der Arzt drückte sanft auf meinen Bauch, um den Schmerz zu untersuchen.

En los insectos, el abdomen es la parte posterior del cuerpo.

Bei Insekten ist der Hinterleib (Abdomen) der hintere Teil des Körpers.

Wortverbindungen

Synonyme

vientre (Bauch/Gebärmutter)
barriga (Bäuchlein (umgangssprachlich))

Antonyme

espalda (Rücken)

Häufige Kollokationen

abdomen plano – flacher Bauch
dolor de abdomen – Bauchschmerzen
músculos del abdomen – Bauchmuskeln

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "abdomen" übersetzt werden:

der bauch→der rumpf→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: abdomen

Frage 1 von 3

Wie sagt man auf Spanisch natürlich 'Mein Bauch schmerzt'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

abdominal(abdominal) — Adjektiv

abdominales(Sit-ups / Bauchmuskeln) — Substantiv

abdominoplastia(Bauchdeckenstraffung) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

examen dictamen certamen

📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'abdomen', das wahrscheinlich vom Wort 'abdere' stammt, was 'verstecken' bedeutet. Dies liegt daran, dass der Bauch die inneren Organe 'versteckt' und schützt.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: abdomenFrench: abdomenItalian: addome

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'abdomen' maskulin oder feminin?

Es ist maskulin: 'el abdomen' oder 'un abdomen'.

Was ist der Unterschied zwischen 'abdomen' und 'barriga'?

'Abdomen' ist ein formeller, medizinischer oder anatomischer Begriff. 'Barriga' ist umgangssprachlich und wird im alltäglichen Gespräch verwendet, ähnlich wie 'tummy' oder 'belly' im Englischen.

Wie sagt man 'Ich mache Bauchmuskelübungen' im Fitnessstudio?

Sie verwenden das Wort 'abdominales'. Sie können sagen: 'Estoy haciendo abdominales'.