certamen
“certamen” bedeutet “Wettbewerb” auf Spanisch (künstlerischer oder literarischer Wettbewerb).
Wettbewerb, Wettkampf
Auch: Schönheitswettbewerb, Preisverleihung
📝 In Aktion
El certamen de fotografía empieza la próxima semana.
A2Der Fotowettbewerb beginnt nächste Woche.
Ella ganó el primer premio en el certamen literario de su ciudad.
B1Sie gewann den ersten Preis beim Literaturwettbewerb ihrer Stadt.
Muchos artistas internacionales asistieron al certamen de artes plásticas.
C1Viele internationale Künstler nahmen am Wettbewerb für bildende Künste teil.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "certamen" übersetzt werden:
preisverleihung→schönheitswettbewerb→wettbewerb→wettkampf→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: certamen
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'The literary contests' auf Spanisch?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'certamen', was Kampf, Streit oder Rivalität bedeutet. Es stammt vom Verb 'certare' ab, was kämpfen oder danach streben, der Beste zu sein, bedeutet.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'certamen' für Sport verwendet?
Normalerweise nicht. Für Sport sind Wörter wie 'torneo' (Turnier) oder 'competición' (Wettkampf) gebräuchlicher. 'Certamen' ist fast immer für Kunst, Schönheit oder akademische Bereiche reserviert.
Warum hat 'certamen' im Plural einen Akzent, im Singular aber nicht?
Die spanischen Regeln besagen, dass Wörter, die auf 'n' enden und auf der vorletzten Silbe betont werden, kein Akzentzeichen benötigen. Wenn man '-es' hinzufügt, um den Plural zu bilden, würde sich die Betonung verschieben, daher fügen wir das Akzentzeichen 'é' hinzu, um den Klang auf derselben Silbe zu halten.
Kann ich 'certamen' für einen Wettbewerb bei einem Vorstellungsgespräch verwenden?
Nein, das wird normalerweise als 'proceso de selección' oder 'oposición' (für Beamtenstellen) bezeichnet.