Inklingo

agrario

ah-grah-ryo/aˈɣɾa.ɾjo/

agrario bedeutet agrarisch auf Spanisch (bezogen auf Landbesitz und soziale Struktur).

agrarisch, landwirtschaftlich

Auch: landbezogen
AdjektivmB1formal
Eine weite grüne Landschaft, unterteilt in saubere, unterschiedlich gefärbte rechteckige Ackerflächen mit einem kleinen Bauernhaus in der Ferne.

📝 In Aktion

La reforma agraria permitió que muchos campesinos tuvieran su propia tierra.

B1

Die Landreform ermöglichte es vielen Bauern, eigenes Land zu besitzen.

El sector agrario es fundamental para la economía de este país.

B1

Der Agrarsektor ist für die Wirtschaft dieses Landes von grundlegender Bedeutung.

Existen leyes agrarias que protegen los derechos de los trabajadores.

B2

Es gibt Agrargesetze, die die Rechte der Arbeiter schützen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • agrícola (landwirtschaftlich)
  • rural (ländlich)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • reforma agrariaLandreform
  • sector agrarioAgrarsektor
  • derecho agrarioAgrarrecht

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "agrario" übersetzt werden:

agrarischlandbezogenlandwirtschaftlich

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: agrario

Frage 1 von 3

Welche dieser Phrasen bezieht sich auf eine Regierung, die Landbesitzgesetze ändert?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'agrarius', das von 'ager' stammt und Feld oder Land bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: agrarianFrench: agraire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'agrícola' und 'agrario'?

Betrachten Sie 'agrícola' als das 'Wie' der Landwirtschaft (Werkzeuge, Techniken, Feldfrüchte) und 'agrario' als das 'Wer besitzt es' (Gesetze, Eigentum, soziale Systeme).

Wird 'agrario' im alltäglichen Gespräch verwendet?

Normalerweise nicht. Es wird eher in den Nachrichten, in Geschichtskursen oder in Zeitungen gehört.

Kann ich 'agrario' verwenden, um eine Person zu beschreiben?

Selten. Als Nomen kann es jemanden bedeuten, der Landreformen unterstützt, aber es wird fast immer als Adjektiv für Dinge wie Gesetze oder Sektoren verwendet.