Inklingo

alfa

AHL-fah/ˈalfa/

Alpha (der Buchstabe)

Auch: Anfang, Alpha (Sternname)
Eine leuchtend bunte Flagge, die in den Boden gesteckt ist und den klaren Ausgangspunkt eines sich in die Ferne erstreckenden gewundenen Pfades anzeigt.

📝 In Aktion

Alfa es la primera letra y omega es la última.

A2

Alpha ist der erste Buchstabe und Omega ist der letzte.

Necesitas saber la historia desde el alfa hasta el omega.

B1

Du musst die Geschichte vom Anfang bis zum Ende kennen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • omega (Omega / das Ende)
  • fin (Ende)

Häufige Kollokationen

  • desde el alfa hasta el omegavon Anfang bis Ende

Alpha (dominantes Individuum)

Auch: dominierendes Mitglied
Ein großer, starker Wolf, der auf einer leichten Anhöhe steht und selbstbewusst nach vorne blickt, während er einen kleinen Rudel anderer Wölfe anführt, die dicht dahinter folgen.

📝 In Aktion

El macho alfa es el encargado de proteger a la manada.

B2

Der Alpha-Mann ist dafür verantwortlich, das Rudel zu beschützen.

Ella siempre toma el rol de alfa en el equipo de trabajo.

C1

Sie übernimmt im Arbeitsteam immer die Alpha-Rolle.

Wortverbindungen

Synonyme

  • líder (Führer)
  • cabeza (Leiter (einer Gruppe))

Häufige Kollokationen

  • macho alfaAlpha-Mann
  • hembra alfaAlpha-Weibchen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "alfa" übersetzt werden:

anfangdominierendes mitglied

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: alfa

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet das spanische Wort 'alfa' in seiner häufigsten grammatikalischen Form korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
alfabético(alphabetisch)Adjektiv
alfabeto(Alphabet)Substantiv
omega(Omega (das Ende))Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Direkt aus dem Griechischen entlehnt, wo 'alpha' der Name des ersten Buchstabens des griechischen Alphabets ist. Seine ursprüngliche Bedeutung bezieht sich auf die Idee des 'Ersten' oder des 'Anfangs'.

Erstmals belegt: Medieval period, often through Latin texts.

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: alphaFrench: alpha

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'alfa' maskulin, obwohl es auf -a endet?

'Alfa' ist eine Ausnahme von der allgemeinen Regel, dass auf -a endende Substantive feminin sind. Dies liegt daran, dass es sich um ein direktes Lehnwort aus dem griechischen Alphabet handelt, und in der spanischen Sprache behalten diese Fremdwörter oft ihr ursprüngliches Geschlecht bei, welches maskulin ist (wie 'el día' oder 'el mapa').

Kann 'alfa' als Adjektiv verwendet werden?

Nein, 'alfa' selbst ist ein Substantiv. Es wird jedoch oft *wie* ein Adjektiv in Phrasen wie 'rayos alfa' (Alpha-Strahlen) oder 'partículas alfa' (Alpha-Teilchen) verwendet, fungiert aber technisch immer noch als Substantiv, das ein anderes Substantiv modifiziert.