amamos

wir lieben?Zuneigung oder tiefe Fürsorge ausdrückend

Auch:wir sind am Lieben?used in continuous sense (though less common than the simple present),wir liebten?Past tense ('we loved') is identical to the present tense ('we love'). Context is key!

ah-MAH-mos

/aˈmamos/

VerbA1regular ar

neutral

Zwei stilisierte, vereinfachte Figuren stehen nebeneinander und halten sich sanft an den Händen. Ein großes, einfaches rotes Herz befindet sich zwischen ihnen und symbolisiert geteilte Zuneigung.

Kurzreferenz

infinitiveamar

gerundamando

past Participleamado

📝 In Aktion

Amamos las películas de ciencia ficción.

Wir lieben Science-Fiction-Filme.

Amamos este lugar desde que éramos niños.

Wir liebten diesen Ort, seit wir Kinder waren. (Hier ist 'amamos' Präteritum)

Nosotros amamos a nuestros hijos más que a nada.

Wir lieben unsere Kinder mehr als alles andere.

Wortverbindungen

Synonyme

queremos (wir wollen/mögen/lieben (oft für Personen oder Dinge verwendet))
adoramos (wir beten an)

Antonyme

odiamos (wir hassen)

Häufige Kollokationen

amamos la vida – wir lieben das Leben
amamos aprender – wir lieben es zu lernen

💡 Grammatikpunkte

Die 'Wir'-Form (Nosotros)

Die Endung '-amos' zeigt immer an, dass die Handlung von 'wir' (nosotros/as) ausgeführt wird. Dieses Muster gilt für alle regelmäßigen Verben, die auf -ar enden.

Präsens oder Vergangenheit?

Eine Besonderheit von 'amamos' ist, dass es sowohl 'wir lieben' (Präsens) als auch 'wir liebten' (einfache Vergangenheit/Indefinido) bedeutet. Sie müssen sich auf den Kontext oder andere Zeitangaben im Satz verlassen, um die beabsichtigte Bedeutung zu erkennen.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Präsens und Vergangenheit

Fehler: “Verwendung von 'amamos' für die Vergangenheit, wenn der Kontext unklar ist, was den Zuhörer raten lässt.”

Korrektur: Wenn Sie betonen möchten, dass die Handlung definitiv in der Vergangenheit lag, verwenden Sie eine Zeitangabe: 'Ayer amamos el concierto' (Gestern liebten wir das Konzert).

⭐ Verwendungstipps

Stärker als 'Querer'

Während 'querer' auch 'lieben' bedeutet (besonders wenn man über Personen spricht), ist 'amar' stärker und wird im Allgemeinen für tiefe, romantische Liebe oder tief empfundene Hingabe zu etwas (wie einem Land oder einem Ideal) reserviert.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedama

yoamo

túamas

ellos/ellas/ustedesaman

nosotrosamamos

vosotrosamáis

imperfect

él/ella/ustedamaba

yoamaba

túamabas

ellos/ellas/ustedesamaban

nosotrosamábamos

vosotrosamabais

preterite

él/ella/ustedamó

yoamé

túamaste

ellos/ellas/ustedesamaron

nosotrosamamos

vosotrosamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedame

yoame

túames

ellos/ellas/ustedesamen

nosotrosamemos

vosotrosaméis

imperfect

él/ella/ustedamara/amase

yoamara/amase

túamaras/amases

ellos/ellas/ustedesamaran/amasen

nosotrosamáramos/amásemos

vosotrosamarais/amaseis

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: amamos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'amamos' korrekt im Präteritum (wir liebten)?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

amor(Liebe) - Substantiv

amante(Liebhaber/in) - Substantiv / Adjektiv

amar(lieben) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Wie erkenne ich, ob 'amamos' 'wir lieben' (Präsens) oder 'wir liebten' (Vergangenheit) bedeutet?

Sie müssen den Rest des Satzes betrachten. Wenn Wörter wie 'siempre' (immer) oder 'todos los días' (jeden Tag) vorkommen, ist es Präsens. Wenn Wörter wie 'ayer' (gestern) oder 'la semana pasada' (letzte Woche) vorkommen, ist es Vergangenheit. Wenn der Kontext fehlt, sind beide Übersetzungen technisch möglich, aber die Präsensform ('wir lieben') ist die häufigste Standardbedeutung.

Ist es besser, 'amar' oder 'querer' zu verwenden, wenn man über die Liebe zu einer Person spricht?

Für romantische Partner wird 'amar' normalerweise bevorzugt, da es eine tiefere, tiefere Liebe ausdrückt. Für Familie, Freunde oder allgemeine Zuneigung wird oft 'querer' verwendet, da es etwas weniger intensiv ist.