Inklingo

anteriores

an-teh-RYOH-rehsan.teˈɾjo.ɾes

vorherig

Auch: früher, vorgängig
Drei bunte Marienkäfer laufen hintereinander auf einem gebogenen grünen Blatt, was eine Reihenfolge veranschaulicht, bei der die ersten beiden dem dritten vorausgehen.

📝 In Aktion

Las semanas anteriores fueron muy ocupadas.

A2

Die vorherigen Wochen waren sehr arbeitsreich.

Hemos revisado los informes anteriores para encontrar errores.

B1

Wir haben die früheren Berichte überprüft, um Fehler zu finden.

Los datos anteriores no coincidían con estos nuevos números.

B2

Die vorgängigen Daten stimmten nicht mit diesen neuen Zahlen überein.

Wortverbindungen

Synonyme

  • previos (vorherig)
  • pasados (vergangen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • años anterioresvorherige Jahre
  • versiones anterioresfrühere Versionen

die vorherigen

Eine Ansammlung von fünf identischen, leuchtend roten Sternen auf der linken Seite, deutlich getrennt von einem einzelnen blauen Stern auf der rechten Seite.

📝 In Aktion

Estos resultados son mejores que los anteriores.

B1

Diese Ergebnisse sind besser als die vorherigen.

Las fotos nuevas son más claras que las anteriores.

B2

Die neuen Fotos sind klarer als die früheren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • los demás (die Übrigen)

Antonyme

  • los siguientes (die folgenden)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "anteriores" übersetzt werden:

die vorherigenfrühervorgängigvorherig

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: anteriores

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'anteriores' korrekt als Ersatz für ein Substantiv?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
superioresinteriores
📚 Etymologie

Das Wort stammt direkt vom lateinischen Wort *anterior*, was 'vorher' oder 'vorne' bedeutet. Es behält die Kernbedeutung von etwas bei, das vorausgeht oder zuerst kommt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: anterioresFrench: antérieurs

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert 'anteriores' seine Form für maskuline und feminine Substantive?

Nein. Das Grundwort 'anterior' endet auf -r, daher wird seine Pluralform 'anteriores' sowohl für maskuline Pluralnomen (los días anteriores) als auch für feminine Pluralnomen (las noches anteriores) verwendet. Es ist ein nützliches Wort, das im Plural kein Geschlecht ändert.

Wann sollte ich 'anteriores' anstelle von 'previos' verwenden?

Sie sind sehr enge Synonyme. 'Anteriores' ist etwas gebräuchlicher und vielseitiger, besonders wenn man über Dinge spricht, die unmittelbar in einer Reihe oder Sequenz davor kamen. Verwenden Sie, was sich in dem Kontext für Sie am natürlichsten anfühlt.