superiores
“superiores” bedeutet “höher” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
höher, überlegen
Auch: oberer, fortgeschritten
📝 In Aktion
Necesitas completar los estudios superiores para conseguir ese trabajo.
B1Sie müssen die höhere Ausbildung (Universität/Hochschule) abschließen, um diesen Job zu bekommen.
Las fuerzas superiores dominaron la batalla.
B2Die überlegenen Kräfte dominierten die Schlacht.
Los pisos superiores de este edificio son muy caros.
B1Die oberen Stockwerke dieses Gebäudes sind sehr teuer.
Vorgesetzte, Höhergestellte
Auch: Älteste
📝 In Aktion
Debemos informar a nuestros superiores sobre el cambio de planes.
B2Wir müssen unsere Vorgesetzten (Chefs/Höhergestellte) über die Planänderung informieren.
Los superiores del monasterio tomaron la decisión final.
C1Die Oberen des Klosters trafen die endgültige Entscheidung.
Ella siempre obedece a sus superiores en el trabajo.
B2Sie gehorcht bei der Arbeit immer ihren Chefs.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "superiores" übersetzt werden:
älteste→fortgeschritten→höher→höhergestellte→oberer→überlegen→vorgesetzte→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: superiores
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'superiores' als Substantiv (bezieht sich auf Personen)?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom lateinischen Wort *superior*, was 'höher' oder 'oberer' bedeutet. Es ist die Komparativform von *superus* ('der oben ist') und zeigt an, dass etwas über etwas anderem platziert ist oder besser ist als etwas anderes.
Erstmals belegt: Medieval Spanish (as 'superior')
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum sieht 'superiores' gleich aus, egal ob es Männer oder Frauen beschreibt?
Das liegt daran, dass das Basisadjektiv 'superior' auf -r endet. Adjektive, die auf -r enden, haben oft dieselbe Form für männliche und weibliche Substantive. Wenn sie in den Plural gesetzt werden, wird einfach '-es' hinzugefügt, für beide Geschlechter (z. B. 'fuerzas superiores' und 'niveles superiores'). Im Deutschen ist dies anders, da wir z.B. 'die höheren Kräfte' und 'die höheren Ebenen' haben, wobei das Adjektiv im Plural meist auf -en endet.
Ist 'superiores' immer etwas Positives?
Normalerweise ja, aber es kann manchmal sehr formell klingen, besonders wenn es sich auf Personen bezieht ('Vorgesetzte'). Es bedeutet einfach 'höher' oder 'besser' in Rang, Qualität oder Position, was je nach Kontext der Machtverhältnisse nicht immer positiv sein muss.