peores
“peores” bedeutet “schlechter” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
schlechter
Auch: ernster
📝 In Aktion
Estas notas son peores que las del mes pasado.
A2Diese Noten sind schlechter als die vom letzten Monat.
Los efectos secundarios fueron peores de lo que esperábamos.
B1Die Nebenwirkungen waren schlimmer, als wir erwartet hatten.
¿Hay noticias peores que estas?
B1Gibt es schlimmere Nachrichten als diese?
die schlechtesten
Auch: die schwerwiegendsten Probleme
📝 In Aktion
De todos los candidatos, ellos son los peores.
B1Von allen Kandidaten sind sie die schlechtesten.
Olvidemos los peores; concentrémonos en el futuro.
B2Vergessen wir das Schlimmste; konzentrieren wir uns auf die Zukunft.
Las peores son las que no tienen solución.
B2Die schlechtesten sind diejenigen, für die es keine Lösung gibt.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: peores
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'peores' korrekt, um eine Gruppe von Dingen zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Wort 'peores' stammt direkt vom Plural von 'peor', das sich aus dem lateinischen Wort *pējor* entwickelt hat, was 'schlechter' oder 'minderwertiger' bedeutet. Dies war die Standard-Komparativform von *malus* (schlecht) und macht 'peor' zu einem sehr alten und grundlegenden Begriff im Spanischen.
Erstmals belegt: Before 10th century (as *peor* in Old Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woran erkenne ich, ob 'peores' 'schlechter' oder 'am schlechtesten' bedeutet?
Wenn 'peores' einem Substantiv folgt, bedeutet es normalerweise 'schlechter' (z. B. 'situaciones peores'). Wenn ihm der Artikel 'los' oder 'las' vorangestellt ist und es allein steht, bedeutet es 'die schlechtesten' (z. B. 'los peores resultados' – die schlechtesten Ergebnisse, oder 'Ellos son los peores' – Sie sind die schlechtesten).
Ist 'peores' maskulin oder feminin?
Es ist geschlechtsneutral! Als Adjektiv passt es sich in der Endung der Zahl (Plural) des Substantivs an, das es beschreibt, aber die Form 'peores' wird für maskuline und feminine Pluralnomen verwendet (z. B. 'los peores hombres' und 'las peores mujeres').