Inklingo
← Wörterbuch

apuestas

ah-POO-ehs-tas (like 'a-pwest-ahs')aˈpwes.tas

“apuestas” bedeutet “Wetten” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Wetten, Glücksspiel

Auch: Einsätze
Eine Nahaufnahme von zwei karikaturistischen Händen, die sich fest über einem kleinen Stapel Goldmünzen und bunten Wettchips auf grünem Filz, was platzierte Einsätze darstellt, schütteln.

📝 In Aktion

Las apuestas deportivas son muy populares en este país.

B1

Sportwetten sind in diesem Land sehr beliebt.

Perdí todas mis apuestas en la carrera de caballos.

A2

Ich habe alle meine Wetten auf das Pferderennen verloren.

¿Cuáles son tus apuestas para el resultado final?

B2

Was sind deine Vorhersagen (Wetten) für das Endergebnis?

Wortverbindungen

Synonyme

  • envites (Einsätze, Forderungen)
  • sorteos (Lotterien, Verlosungen)

Häufige Kollokationen

  • hacer apuestas – Wetten platzieren
  • casa de apuestas – Wettbüro

du wettest, du setzt

Auch: du riskierst
VerbA2irregular (stem-changing) ar
Zwei fröhliche Comicfiguren, die sich enthusiastisch mit einem High-Five grüßen, was starke Zustimmung oder Bestätigung symbolisiert.
infinitiveapostar
gerundapostando
past Participleapostado

📝 In Aktion

Si apuestas tu dinero, puedes perderlo todo.

A2

Wenn du dein Geld setzt, kannst du alles verlieren.

Dime cuánto apuestas al equipo azul.

B1

Sag mir, wie viel du auf die blaue Mannschaft setzt.

Espero que no apuestas demasiado en ese juego.

B2

Ich hoffe, du setzt nicht zu viel auf dieses Spiel. (Verwendung des Subjuntivo nach Hoffnung)

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • apostar fuerte – hoch wetten

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedapuesta
yoapuesto
túapuestas
ellos/ellas/ustedesapuestan
nosotrosapostamos
vosotrosapostáis

imperfect

él/ella/ustedapostaba
yoapostaba
túapostabas
ellos/ellas/ustedesapostaban
nosotrosapostábamos
vosotrosapostabais

preterite

él/ella/ustedapostó
yoaposté
túapostaste
ellos/ellas/ustedesapostaron
nosotrosapostamos
vosotrosapostasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedapueste
yoapueste
túapuestes
ellos/ellas/ustedesapuesten
nosotrosapostemos
vosotrosapostéis

imperfect

él/ella/ustedapostara/apostase
yoapostara/apostase
túapostaras/apostases
ellos/ellas/ustedesapostaran/apostasen
nosotrosapostáramos/apostásemos
vosotrosapostarais/apostaseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "apuestas" übersetzt werden:

du riskierst→du setzt→einsätze→glücksspiel→wetten→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: apuestas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'apuestas' als Substantiv?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
encuestasrespuestas
📚 Etymologie▼

Das Verb 'apostar' stammt vom lateinischen Wort *postulare* ab, was 'fordern' oder 'beanspruchen' bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich im Spanischen zu 'einen Einsatz festlegen' oder 'Geld beanspruchen' basierend auf einem unsicheren Ergebnis.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: apostarItalian: posta

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie erkenne ich, ob 'apuestas' 'Wetten' (Substantiv) oder 'du wettest' (Verb) bedeutet?

Achten Sie auf die umgebenden Wörter. Wenn es auf 'Las' oder 'Unas' (die/einige) folgt, ist es das Pluralnomen ('Die Wetten...'). Wenn es auf 'Tú' (du) folgt oder die Hauptaktion des Satzes ist, ist es das Verb ('Du wettest...').