bodega
boh-DEH-gah
/boˈðeɣa/
Dieses Bild stellt eine bodega als Weingut dar, wo Wein hergestellt und in Fässern gelagert wird.
bodega(Substantiv)
Weingut
?Ort, an dem Wein hergestellt und gelagert wird
,Weinkeller
?Unterirdischer Raum zur Weinreifung
📝 In Aktion
Visitamos una bodega antigua en La Rioja para probar el vino.
B1Wir besuchten ein altes Weingut in La Rioja, um den Wein zu probieren.
El vino tiene que madurar en la oscuridad de la bodega.
B2Der Wein muss in der Dunkelheit des Kellers reifen.
💡 Grammatikpunkte
Femininum
Da 'bodega' auf '-a' endet, ist es ein feminines Wort, daher müssen Sie 'la' oder 'una' davor verwenden.
⭐ Verwendungstipps
Weinkultur
In spanischsprachigen Weinregionen (wie Spanien und Argentinien) ist der Besuch einer 'bodega' eine wichtige touristische Aktivität, ähnlich dem Besuch eines Weinbergs.
In vielen spanischsprachigen Regionen bezieht sich bodega auf einen kleinen Eckladen oder Lebensmittelladen.
bodega(Substantiv)
Eckladen
?Kleiner allgemeiner Lebensmittelladen
,Tante-Emma-Laden
?Nachbarschaftsladen, der Alltagsgegenstände verkauft
kleiner Lebensmittelladen
?Retail establishment
📝 In Aktion
Voy a la bodega a comprar leche y pan.
A2Ich gehe zum Eckladen, um Milch und Brot zu kaufen.
La bodega de Don Pedro está abierta hasta tarde.
B1Don Pedros Laden hat lange geöffnet.
❌ Häufige Fehler
Regionale Verwechslung
Fehler: “Die Verwendung von 'bodega' für einen kleinen Laden in Spanien.”
Korrektur: In Spanien verwenden Sie 'tienda' oder 'supermercado'. 'Bodega' bedeutet dort normalerweise Weinkeller oder Lagerhaus.
⭐ Verwendungstipps
Spanisch in New York City
Wenn Sie in den USA (besonders in NYC) 'bodega' hören, bezieht es sich fast immer auf einen kleinen, oft familiengeführten Tante-Emma-Laden.
Dieses Bild zeigt eine bodega im Sinne eines allgemeinen Lagerraums oder Kellers zur Aufbewahrung verschiedener Gegenstände.
bodega(Substantiv)
Lagerraum
?Allgemeiner Raum zur Aufbewahrung von Gegenständen
,Lagerhalle
?Großes Gebäude zur Lagerung von Gütern
Laderaum (Schiff/Flugzeug)
?Cargo area of a boat or plane
📝 In Aktion
Guardamos los muebles viejos en la bodega del edificio.
B1Wir lagern die alten Möbel im Lagerraum des Gebäudes.
El cargamento fue depositado en la bodega del avión.
B2Die Ladung wurde im Laderaum des Flugzeugs deponiert.
⭐ Verwendungstipps
Der Kontext ist entscheidend
Wenn Sie über Versand oder Logistik sprechen, bezieht sich 'bodega' normalerweise auf den Laderaum oder eine große Lagerhalle für Industriegüter.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: bodega
Frage 1 von 2
Wenn Sie in Madrid sind und jemand Sie einlädt, eine 'bodega' zu besuchen, welche Bedeutung ist am wahrscheinlichsten?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'bodega' männlich oder weiblich?
'Bodega' ist immer ein feminines Substantiv. Sie müssen 'la bodega' oder 'una bodega' verwenden.
Warum hat 'bodega' zwei verschiedene Bedeutungen: ein Weingut und ein kleiner Laden?
Beide Bedeutungen entwickelten sich aus der ursprünglichen Idee eines 'Lagerplatzes'. In Spanien blieb es bei der Lagerung von Wein (Weingut/Keller). In Teilen Lateinamerikas und den USA erweiterte es sich auf einen kleinen Ort, an dem allgemeine Waren gelagert und verkauft werden (ein Eckladen).