butaca
“butaca” bedeutet “Sessel” auf Spanisch (Möbel für zu Hause).
Sessel, Theatersitz
Auch: Sitz
📝 In Aktion
Me gusta sentarme en la butaca para ver la televisión.
A1Me gusta sentarme en la butaca para ver la televisión.
Nuestras butacas están en la quinta fila del cine.
A2Nuestras butacas están en la quinta fila del cine.
La obra fue un éxito y no quedaba ni una butaca libre.
B1La obra fue un éxito y no quedó ni una butaca libre.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: butaca
Frage 1 von 3
Wo findest du am ehesten eine 'butaca'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Eine interessante Mischung! Es stammt vom Cumanagoto-Wort (einer indigenen Sprache aus Venezuela) 'putaca', das eine Art Sitz beschrieb. Es kam ins Spanische über das französische 'boutaque'.
Erstmals belegt: 18th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'sillón' und 'butaca'?
Sie sind sehr ähnlich! 'Sillón' ist fast immer für den Heimgebrauch (ein großer Sessel). 'Butaca' kann für zu Hause sein, aber es ist das spezifische Wort für Sitze in Theatern und Kinos.
Kann ich 'butaca' für einen Autositz verwenden?
Normalerweise nicht. Für Autositze bevorzugen Spanischsprachige das Wort 'asiento'.
Wird 'butaca' in allen spanischsprachigen Ländern verwendet?
Ja, es wird überall verstanden, obwohl einige Regionen 'asiento' für allgemeine Sitzgelegenheiten bevorzugen könnten.