Inklingo

cómico

lustig?darauf ausgelegt, Lachen hervorzurufen,komisch?amüsant oder leicht lächerlich
Auch:humorvoll?related to humor

KOH-mee-koh

/ˈkomiko/
neutral
Eine bunte Gummi-Ente mit einer winzigen roten Fliege.

Das Wort 'cómico' kann etwas Lustiges beschreiben, wie eine alberne Gummi-Ente.

cómico(Adjektiv)

mA2

lustig

?

darauf ausgelegt, Lachen hervorzurufen

,

komisch

?

amüsant oder leicht lächerlich

Auch:

humorvoll

?

related to humor

📝 In Aktion

Ese actor tiene un gesto muy cómico.

A2

Dieser Schauspieler hat einen sehr komischen Gesichtsausdruck.

Fue un error cómico que nos hizo reír a todos.

B1

Es war ein komischer Fehler, der uns alle zum Lachen brachte.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • serio (ernst)
  • trágico (tragisch)

Häufige Kollokationen

  • sentido cómicoSinn für Humor / komödiantisches Timing
  • tira cómicaComic-Streifen
  • actor cómicoKomödiendarsteller

💡 Grammatikpunkte

Angleichung des Geschlechts

Wenn Sie dieses Wort verwenden, um etwas zu beschreiben, ändert sich die Endung, um sich an die Person oder Sache anzupassen, über die Sie sprechen. Verwenden Sie 'cómico' für maskuline Wörter und 'cómica' für feminine Wörter.

❌ Häufige Fehler

Cómico vs. Cómic

Fehler:Die Verwendung von 'cómico', um sich auf ein Comicbuch zu beziehen.

Korrektur: Verwenden Sie 'el cómic' für das Buch. 'Cómico' beschreibt eine lustige Situation oder bezieht sich auf eine Person.

⭐ Verwendungstipps

Ein professionelles Lustig

'Cómico' wirkt oft professioneller oder theatralischer als 'gracioso'. Verwenden Sie 'cómico' für Filme oder Aufführungen und 'gracioso' für die Witze Ihres Freundes.

Eine Person steht auf einer Bühne, hält ein Mikrofon und lacht.

Ein 'cómico' ist auch ein Komiker, jemand, der auftritt und Menschen zum Lachen bringt.

cómico(Substantiv)

mB1

Komiker

?

eine Person, die Komödie aufführt

Auch:

Comic-Darsteller

?

a comedy actor

📝 In Aktion

El cómico contó un chiste sobre perros.

B1

Der Komiker erzählte einen Witz über Hunde.

Es mi cómico favorito de la televisión.

A2

Er ist mein Lieblingskomiker im Fernsehen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • humorista (Humorist/Komiker)
  • comediante (Komiker)

Häufige Kollokationen

  • monólogo cómicoStand-up-Programm / komödiantischer Monolog

⭐ Verwendungstipps

Personen und Rollen

Im Spanischen ändert sich das Wort für 'Komiker' je nach Geschlecht der Person: 'el cómico' (männlich) oder 'la cómica' (weiblich).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cómico

Frage 1 von 2

Wenn Sie ein lustiges Theaterstück sehen, welches Wort beschreibt es am besten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

comedia(Komödie) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'cómico' dasselbe wie 'gracioso'?

Sie sind sich sehr ähnlich! 'Gracioso' ist das allgemeine Wort für alles, was uns zum Lachen bringt. 'Cómico' wird oft spezifischer für professionelle Komödie verwendet, wie z. B. ein Filmgenre oder den Beruf eines Darstellers.

Kann 'cómico' ein Comicbuch bedeuten?

Nein. Im Spanischen heißt ein Comicbuch 'un cómic' (ohne das abschließende 'o' und mit der Betonung am Ende) oder 'una historieta'. 'Cómico' ist entweder ein Adjektiv (lustig) oder eine Person (Komiker).