capas
“capas” bedeutet “Schichten” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Schichten, Anstriche
Auch: Umhänge, Mäntel
📝 In Aktion
Esta tarta tiene muchas capas de chocolate.
A1Dieser Kuchen hat viele Schokoladenschichten.
En invierno me visto con varias capas de ropa.
A2Im Winter ziehe ich mich in mehreren Kleidungsschichten an.
La pared necesita dos capas de pintura.
B1Die Wand braucht zwei Anstriche Farbe.
du kastrierst
Auch: du begrenzst
📝 In Aktion
Si capas al gato, estará más tranquilo.
B2Wenn du die Katze kastrierst (Si capas al gato), wird er ruhiger sein.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "capas" übersetzt werden:
anstriche→du begrenzst→du kastrierst→schichten→umhänge→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: capas
Frage 1 von 1
Wenn Sie eine Wand streichen und sie noch etwas fleckig aussieht, was sollten Sie hinzufügen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'cappa', was ursprünglich eine bestimmte Art von Kopfbedeckung oder Kapuzenmantel bezeichnete.
Erstmals belegt: 12th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann 'capas' für die Atmosphäre verwendet werden?
Ja! Genau wie im Deutschen spricht man von den 'capas de la atmósfera' (Schichten der Atmosphäre).
Hängt 'capas' mit dem Wort 'capacidad' (Fassungsvermögen) zusammen?
Nein, sie sehen sich ähnlich, aber 'capas' stammt von einem Wort für Kleidung/Bedeckung, während 'capacidad' von einem Wort stammt, das 'halten' bedeutet.