Inklingo
← Wörterbuch

comió

koh-Mee-ohkoˈmjo

aß

Auch: hat zu Mittag/zu Abend gegessen
VerbA1regular er
Eine hochwertige Bilderbuchillustration eines Kindes, das glücklich einen großen Bissen von einem leuchtend roten Apfel nimmt.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 In Aktion

Ella comió una manzana después del ejercicio.

A1

Sie aß nach dem Training einen Apfel.

¿Quién comió el último trozo de pastel? ¡Fue delicioso!

A2

Wer aß das letzte Stück Kuchen? Es war köstlich!

Usted comió en silencio, pensando en el trabajo.

B1

Sie (formell) aß schweigend und dachte über die Arbeit nach.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ingirió (nahm auf (ingestiert))
  • almorzó (aß zu Mittag)

Häufige Kollokationen

  • comió rápido – aß schnell
  • comió bien – aß gut

verbrauchte, korrodierte

Auch: verbrauchte (Zeit/Platz)
VerbB2regular er
Eine hochwertige Bilderbuchillustration eines kleinen Lagerfeuers, bei dem ein großer Holzscheit fast vollständig abgebrannt ist und nur noch glühende orangefarbene Glut und weiße Asche übrig sind, was verbrauchte Ressourcen symbolisiert.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 In Aktion

La inflación comió sus ahorros en pocos meses.

B2

Die Inflation verbrauchte (fraß auf) seine Ersparnisse in wenigen Monaten.

El óxido comió la base de metal de la estatua.

C1

Der Rost korrodierte (fraß sich in) den Metallfuß der Statue.

Wortverbindungen

Synonyme

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedcome
yocomo
túcomes
ellos/ellas/ustedescomen
nosotroscomemos
vosotroscoméis

imperfect

él/ella/ustedcomía
yocomía
túcomías
ellos/ellas/ustedescomían
nosotroscomíamos
vosotroscomíais

preterite

él/ella/ustedcomió
yocomí
túcomiste
ellos/ellas/ustedescomieron
nosotroscomimos
vosotroscomisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcoma
yocoma
túcomas
ellos/ellas/ustedescoman
nosotroscomamos
vosotroscomáis

imperfect

él/ella/ustedcomiera
yocomiera
túcomieras
ellos/ellas/ustedescomieran
nosotroscomiéramos
vosotroscomierais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "comió" übersetzt werden:

aß→korrodierte→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: comió

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'comió' korrekt, um eine einzelne, abgeschlossene Handlung zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
viviósintiósalió
📚 Etymologie▼

Das Verb 'comer' stammt direkt vom lateinischen Wort *comedere*. Dieses Wort kombinierte *com-* (was 'mit' oder 'zusammen' bedeutet) und *edere* (was 'essen' bedeutet), was ihm die ursprüngliche Bedeutung von 'ganz aufessen' oder 'konsumieren' gab.

Erstmals belegt: Old Spanish (c. 10th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: comeuFrench: manger

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'comió' und 'comía'?

'Comió' (Indefinido) wird für eine einzelne, abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit verwendet (z. B. 'Er aß um 13 Uhr zu Mittag'). 'Comía' (Imperfekt) wird für Handlungen verwendet, die in der Vergangenheit andauerten, gewohnheitsmäßig waren oder beschreibend waren (z. B. 'Er pflegte viel Süßigkeiten zu essen').

Wenn ich sagen möchte 'Sie aßen', kann ich 'comió' verwenden?

Nein. 'Comió' ist nur für 'Er', 'Sie' oder formelles einzelnes 'Sie'. Um 'Sie aßen' zu sagen, müssen Sie die Pluralform verwenden: 'comieron'.