compartimos
kom-par-TEE-mos
/kom.paɾˈti.mos/
Wenn wir 'compartimos' im Präsens verwenden, bedeutet es, dass wir gerade etwas 'teilen'.
compartimos(Verb (Present Tense))
wir teilen
?gewohnheitsmäßige oder aktuelle Handlung
wir sind am Teilen
?continuous action
📝 In Aktion
Siempre compartimos el postre cuando salimos a cenar.
A2Wir teilen immer das Dessert, wenn wir zum Abendessen ausgehen.
¿Qué hacemos? ¡Compartimos un taxi!
A1Was machen wir? Teilen wir uns ein Taxi!
Nosotros compartimos una oficina pequeña.
A1Wir teilen uns ein kleines Büro.
💡 Grammatikpunkte
Die 'Wir'-Form
Dieses Wort ist die 'nosotros' (wir)-Form des Verbs 'compartir' (teilen). Es zeigt an, dass die Handlung von Ihnen und anderen ausgeführt wird.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von Präsens und Indefinido
Fehler: “Die Verwendung von 'compartimos' für eine vergangene Handlung ohne klares Zeitwort, wodurch es gewohnheitsmäßig klingt.”
Korrektur: Fügen Sie immer ein Zeitwort wie 'ayer' (gestern) oder 'la semana pasada' (letzte Woche) hinzu, wenn Sie die Vergangenheit meinen, um Verwirrung zu vermeiden. Im Deutschen ist die Unterscheidung klarer (wir teilen vs. wir teilten).
⭐ Verwendungstipps
Ideen oder Gefühle teilen
Sie können physische Dinge (Essen, Platz) oder abstrakte Dinge (Ideen, Gefühle, Erfahrungen) 'compartir'. Es ist ein sehr vielseitiges Verb.
Wenn sich 'compartimos' auf eine abgeschlossene vergangene Handlung bezieht, bedeutet es 'wir teilten'.
compartimos(Verb (Preterite Tense))
wir teilten
?abgeschlossene Vergangenheitshandlung
wir haben geteilt
?emphasis on the completed action
📝 In Aktion
Anoche compartimos la historia con nuestros amigos.
A1Letzte Nacht teilten wir die Geschichte mit unseren Freunden.
Cuando éramos niños, compartimos el mismo dormitorio.
A2Als wir Kinder waren, teilten wir dasselbe Schlafzimmer.
Compartimos un momento muy especial durante el viaje.
B1Wir teilten einen sehr besonderen Moment während der Reise.
💡 Grammatikpunkte
Ambiguität zwischen Präsens und Indefinido
Die 'nosotros'-Form regelmäßiger Verben auf -ir ist sowohl im Präsens ('wir teilen') als auch im Indefinido ('wir teilten') identisch. Sie müssen den Kontext (wie Zeitwörter: ayer, anoche usw.) verwenden, um zu wissen, welche Zeitform gemeint ist. Im Deutschen ist dies dank der Endungen (teilen vs. teilten) einfacher.
⭐ Verwendungstipps
Die Szene setzen
Wenn Sie eine Geschichte über die Vergangenheit erzählen, verwenden Sie 'compartimos' für Handlungen, die schnell begannen und endeten, wie 'wir teilten ein Geheimnis'. Für andauernde vergangene Handlungen würden Sie das Imperfekt verwenden: 'compartíamos' (wir pflegten zu teilen/wir teilten gerade).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: compartimos
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'compartimos', um eine Handlung zu bezeichnen, die gestern abgeschlossen wurde?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Woher weiß ich, ob 'compartimos' 'wir teilen' oder 'wir teilten' bedeutet?
Sie verlassen sich vollständig auf den Kontext. Wenn der Satz ein Zeitwort für die Vergangenheit enthält ('anoche', 'hace dos días'), bedeutet es 'wir teilten' (Indefinido). Wenn es sich auf eine Gewohnheit ('siempre', 'cada día') oder den gegenwärtigen Moment bezieht, bedeutet es 'wir teilen' (Präsens).
Kann 'compartimos' für das Teilen von Emotionen verwendet werden?
Ja, absolut. Sie können Gefühle, Freuden, Leiden, Erfahrungen, Meinungen oder sogar Stille 'compartir'. Es ist nicht auf physische Objekte beschränkt.