Inklingo
← Wörterbuch

comprando

kom-pran-dohkomˈpɾan̪d̪o

“comprando” bedeutet “kaufend” auf Spanisch (Die Handlung des Erwerbs).

kaufend

Auch: einkaufend, erwerbend
/ A1regular ar
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die eine Transaktion zeigt. Die Hand eines Zeichentrickkunden legt eine Goldmünze in die offene Handfläche eines Verkäufers, was einen Kauf symbolisiert. Neben den Händen liegt ein großer Haufen frisches, buntes Obst.
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 In Aktion

Estamos comprando los regalos de Navidad ahora mismo.

A1

Wir kaufen gerade die Weihnachtsgeschenke.

¿Qué estabas comprando cuando te llamé?

A2

Was hast du gerade gekauft, als ich dich angerufen habe?

Ella siguió comprando ropa a pesar de tener el armario lleno.

B1

Sie kaufte weiterhin Kleidung, obwohl ihr Kleiderschrank voll war.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "comprando" übersetzt werden:

einkaufend→erwerbend→kaufend→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: comprando

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'comprando' korrekt, um eine andauernde Handlung zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Das spanische Verb 'comprar' stammt vom lateinischen Verb *comparāre* ab, was ursprünglich 'vorbereiten' oder 'beschaffen/erwerben' bedeutete. Im Laufe der Zeit spezialisierte sich seine Bedeutung darauf, speziell die Handlung des Erwerbs von etwas im Austausch gegen Geld zu bezeichnen.

Erstmals belegt: c. 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: comprandoItalian: comprando

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'comprando' dasselbe wie 'comprado'?

Nein, es sind unterschiedliche Formen des Verbs 'comprar'. 'Comprando' bedeutet 'kaufend' (die Handlung findet gerade statt). 'Comprado' bedeutet 'gekauft' (die Handlung ist abgeschlossen, oder es wird als Adjektiv verwendet, wie 'der gekaufte Gegenstand').

Kann ich 'comprando' ohne 'estar' alleine verwenden?

Ja, aber es wird oft mit einem anderen Verb verbunden, meist um zu zeigen, wie eine Handlung ausgeführt wird, zum Beispiel 'Ganó dinero comprando y vendiendo acciones' (Er verdiente Geld, indem er Aktien kaufte und verkaufte).