Inklingo
← Wörterbuch

cooperativa

koh-oh-peh-rah-TEE-bah/ko.o.pe.ɾaˈti.βa/

Genossenschaft

Auch: kooperativ
Eine Gruppe verschiedener Bauern steht zusammen auf einem üppigen Feld und hält einen Korb mit frischem Gemüse, das sie gemeinsam geerntet haben.

📝 In Aktion

Compramos el aceite de oliva directamente en la cooperativa.

B1

Wir kaufen Olivenöl direkt von der Genossenschaft.

La cooperativa de crédito ayuda a los pequeños agricultores.

B2

Die Kreditgenossenschaft (finanzielle Genossenschaft) hilft Kleinbauern.

Esta cooperativa de viviendas es la más grande de la ciudad.

B2

Diese Wohnungsgenossenschaft ist die größte in der Stadt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • asociación (Vereinigung)
  • gremio (Gewerkschaft oder Zunft)

Antonyme

  • monopolio (Monopol)
  • empresa privada (Privatunternehmen)

Häufige Kollokationen

  • cooperativa agrícola – landwirtschaftliche Genossenschaft
  • cooperativa de crédito – Kreditgenossenschaft
  • socio de la cooperativa – Mitglied der Genossenschaft

kooperativ

Auch: hilfsbereit
Zwei Menschen arbeiten zusammen, um einen kleinen Baum in einem Garten zu pflanzen.

📝 In Aktion

Ella es una niña muy cooperativa en clase.

A2

Sie ist ein sehr kooperatives Mädchen in der Klasse.

Necesitamos una actitud más cooperativa por parte de la gerencia.

B1

Wir brauchen eine kooperativere Haltung des Managements.

La investigación fue una labor cooperativa entre varios países.

C1

Die Forschung war eine kooperative Anstrengung mehrerer Länder.

Wortverbindungen

Synonyme

  • colaboradora (kollaborativ/hilfsbereit)

Antonyme

  • egoísta (egoistisch)
  • reacia (abgeneigt)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cooperativa" übersetzt werden:

genossenschaft→hilfsbereit→kooperativ→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cooperativa

Frage 1 von 3

Welches davon ist eine 'cooperativa de crédito'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
cooperar(kooperieren) — Verb
cooperación(Kooperation) — Substantiv
cooperativo(kooperativ (maskuline Form)) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'cooperari', das sich aus 'co-' (zusammen) und 'operari' (arbeiten) zusammensetzt. Es bedeutet wörtlich 'zusammenarbeiten'.

Erstmals belegt: 19th century (in its modern economic sense)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: cooperativeFrench: coopérativeItalian: cooperativa

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'cooperativa' dasselbe wie eine 'Firma'?

Fast! Eine 'cooperativa' ist eine spezielle Art von Firma, bei der die Arbeiter oder Kunden das Unternehmen gemeinsam besitzen, anstatt eines großen Chefs oder externer Aktionäre.

Wie sage ich 'kooperativ', wenn ich einen Mann beschreibe?

Du änderst die Endung zu 'o', wodurch es 'cooperativo' wird.

Kann ich 'cooperativa' für eine Wohltätigkeitsorganisation verwenden?

Normalerweise nicht. Obwohl beide Menschen helfen, ist eine 'cooperativa' im Allgemeinen ein Unternehmen, das seinen Mitgliedern Dienstleistungen oder Produkte anbietet.