correos
“correos” bedeutet “Postamt” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Postamt, Postdienst
Auch: Postsendungen
📝 In Aktion
Necesito ir a Correos a enviar este paquete.
A1Ich muss zum Postamt gehen, um dieses Paket zu versenden.
El servicio de correos es muy eficiente en esta ciudad.
A2Der Postdienst ist in dieser Stadt sehr effizient.
E-Mails
Auch: Nachrichten
📝 In Aktion
¿Puedes revisar tus correos y confirmarme la hora?
A2Kannst du deine E-Mails überprüfen und mir die Uhrzeit bestätigen?
Tengo que responder a todos mis correos antes de la cena.
B1Ich muss alle meine E-Mails vor dem Abendessen beantworten.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: correos
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'correos', um 'elektronische Nachrichten' zu bedeuten?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort 'correo' (die Singularform) leitet sich vom Verb 'correr' (laufen) ab. Das liegt daran, dass Briefe und Nachrichten historisch von Personen zugestellt wurden, die buchstäblich zu ihrem Ziel rannten – der 'Läufer' war der ursprüngliche Postbote.
Erstmals belegt: Medieval period, derived from Latin *currere* (to run).
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum steht 'correos' im Plural, wenn ich über ein einziges Postamt spreche?
Im Spanischen wird 'Correos' (oft großgeschrieben) häufig verwendet, um die gesamte nationale Postinstitution oder das System zu bezeichnen, auch wenn Sie nur eine Filiale besuchen. Denken Sie daran wie an einen Sammelbegriff, ähnlich wie wir im Deutschen von 'die Zentrale' oder 'die Nachrichten' sprechen.
Wie sagt man 'E-Mail' (Singular)?
Sie können 'el correo' (die Post/E-Mail) oder 'el correo electrónico' (die elektronische Post) verwenden. Wenn Sie über die Adresse selbst sprechen, sagen Sie 'la dirección de correo electrónico.'