Inklingo

cuaderno

Notizbuch?ein Buch mit leeren oder linierten Seiten zum Schreiben
Auch:Schulheft?specifically used by students for schoolwork,Tagebuch?a record of activities or data

kwah-DEHR-noh

/kwaˈðeɾno/
neutralGeneral
Ein farbenfrohes Spiralblockheft mit linierten Seiten und einem leuchtend blauen Einband.

📝 In Aktion

Escribo mis tareas en un cuaderno azul.

A1

Ich schreibe meine Hausaufgaben in ein blaues Notizbuch.

¿Puedes abrir tu cuaderno en la página diez?

A1

Kannst du dein Heft auf Seite zehn aufschlagen?

Tengo un cuaderno lleno de dibujos.

A2

Ich habe ein Notizbuch voller Zeichnungen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • libreta (Notizbuch (oft kleiner))
  • bloc (Block)

Antonyme

  • hoja suelta (lose Blatt Papier)

Häufige Kollokationen

  • cuaderno de ejerciciosÜbungsheft
  • cuaderno de notasNotizbuch
  • cuaderno de bitácoraLogbuch

💡 Grammatikpunkte

Regel für Maskuline Nomen

Da dieses Wort auf -o endet, ist es fast immer männlich. Verwenden Sie 'el' für die Einzahl oder 'los' für die Mehrzahl. Dies unterscheidet sich von vielen deutschen Wörtern, bei denen die Endung nicht so zuverlässig das Geschlecht anzeigt.

❌ Häufige Fehler

Nicht mit 'Cuadro' verwechseln

Fehler:Die Verwendung von 'cuadro', wenn 'Notizbuch' gemeint ist.

Korrektur: Verwenden Sie 'cuaderno' für das Buch, in das Sie schreiben; 'cuadro' bedeutet ein Gemälde oder ein Quadrat. Im Deutschen ist die Verwechslung zwischen 'Heft' und 'Bild' weniger wahrscheinlich, aber die Unterscheidung zwischen dem Schreibmedium und dem Bild ist wichtig.

⭐ Verwendungstipps

Cuaderno vs. Libreta

In vielen Ländern ist 'cuaderno' das große Heft, das man für die Schule benutzt, während eine 'libreta' ein kleineres, persönlicheres Notizbuch oder ein Block ist. Im Deutschen entspricht 'cuaderno' am ehesten einem Schulheft oder gebundenen Notizbuch.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cuaderno

Frage 1 von 2

Was würden Sie am ehesten mit einem 'cuaderno' tun?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Ist 'cuaderno' nur für die Schule?

Überhaupt nicht! Obwohl es in Schulen sehr verbreitet ist, bezieht es sich auf jedes gebundene Papierbuch, das zum Schreiben verwendet wird, einschließlich Arbeitsjournalen oder persönlichen Tagebüchern.

Wie sagt man 'digitales Notizbuch'?

Sie können 'cuaderno digital' sagen, was häufig für Apps wie OneNote oder Evernote verwendet wird.