Inklingo

danos

DAH-nohsˈdanos

danos bedeutet Gib uns auf Spanisch (als Befehl (du-Form)).

Gib uns

Auch: Reich uns
A1irregular ar
Eine Person streckt ihre Hand aus, um zwei anderen Personen, die nebeneinander mit offenen, wartenden Händen stehen, einen leuchtend roten Apfel zu geben, was das Gebot 'Gib uns' symbolisiert.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 In Aktion

Danos un minuto para pensar.

A1

Gib uns eine Minute zum Nachdenken.

Si puedes, danos la información antes de las cinco.

A2

Wenn du kannst, gib uns die Information vor fünf Uhr.

Mamá, danos más postre, ¡por favor!

A1

Mama, gib uns bitte mehr Nachtisch!

Wortverbindungen

Synonyme

  • otórganos (gewähre uns (förmlich))
  • suminístranos (versorge uns (förmlich))

Häufige Kollokationen

  • danos la manogib uns die Hand (hilf uns)
  • danos un ejemplogib uns ein Beispiel

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedda
yodoy
das
ellos/ellas/ustedesdan
nosotrosdamos
vosotrosdais

imperfect

él/ella/usteddaba
yodaba
dabas
ellos/ellas/ustedesdaban
nosotrosdábamos
vosotrosdabais

preterite

él/ella/usteddio
yodi
diste
ellos/ellas/ustedesdieron
nosotrosdimos
vosotrosdisteis

subjunctive

present

él/ella/usted
yo
des
ellos/ellas/ustedesden
nosotrosdemos
vosotrosdeis

imperfect

él/ella/usteddiera
yodiera
dieras
ellos/ellas/ustedesdieran
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "danos" übersetzt werden:

gib unsreich unsschadensersatzzerstörung

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: danos

Frage 1 von 1

Wenn Sie einer Gruppe von Freunden (du/informell) sagen möchten, sie sollen uns etwas 'geben', wie schreiben Sie den Befehl korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Verb 'dar' stammt vom lateinischen Verb *dare* ab, was 'geben' bedeutet. Das Pronomen 'nos' stammt vom lateinischen *nos* ab, was 'uns' bedeutet. Sie werden hier kombiniert, um einen einzigen Befehl zu bilden.

Erstmals belegt: Both roots date back to the earliest forms of Spanish (Old Castilian).

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: dá-nosItalian: dacci

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'danos' kein Akzentzeichen, aber 'dímelo' hat eines?

Spanisch fügt nur dann ein Akzentzeichen hinzu, um die ursprüngliche Betonung beizubehalten, wenn ein Pronomen angehängt wird. Da der einsilbige Befehl 'da' bereits betont ist, behält das Hinzufügen des zweisilbigen Pronomens 'nos' die Betonung auf der ersten Silbe bei (DA-nos) und folgt damit den natürlichen Regeln der spanischen Aussprache, weshalb kein Akzent erforderlich ist.

Wie sagt man 'Gib uns nicht'?

Bei negativen Befehlen steht das Pronomen vor dem Verb: 'No nos des' (du-Form) oder 'No nos dé' (usted-Form).