Inklingo
← Wörterbuch

deletrear

deh-leh-treh-AHR/deletreˈaɾ/

“deletrear” bedeutet “buchstabieren” auf Spanisch (Buchstaben einzeln nennen).

buchstabieren

Auch: entziffern
VerbA2regular ar
Ein Kind sitzt auf dem Boden und arrangiert sorgfältig bunte Holzspielzeugblöcke in einer geraden Linie.
gerunddeletreando
past Participledeletreado
infinitivedeletrear

📝 In Aktion

¿Podría deletrear su apellido, por favor?

A1

Könnten Sie bitte Ihren Nachnamen buchstabieren?

Los niños están aprendiendo a deletrear palabras cortas en la escuela.

A2

Die Kinder lernen in der Schule, kurze Wörter zu buchstabieren.

Tuve que deletrear mi correo electrónico porque era muy complicado.

B1

Ich musste meine E-Mail-Adresse buchstabieren, weil sie sehr kompliziert war.

Wortverbindungen

Synonyme

  • silabear (in Silben buchstabieren)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • deletrear en voz alta – laut buchstabieren
  • deletrear palabra por palabra – Wort für Wort buchstabieren

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdeletrearan
yodeletreara
túdeletrearas
vosotrosdeletrearais
nosotrosdeletreáramos
él/ella/usteddeletreara

present

ellos/ellas/ustedesdeletreen
yodeletree
túdeletrees
vosotrosdeletreéis
nosotrosdeletreemos
él/ella/usteddeletree

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdeletraron
yodeletreé
túdeletreaste
vosotrosdeletreasteis
nosotrosdeletreamos
él/ella/usteddeletreó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdeletreaban
yodeletreaba
túdeletreabas
vosotrosdeletreabais
nosotrosdeletreábamos
él/ella/usteddeletreaba

present

ellos/ellas/ustedesdeletrean
yodeletreo
túdeletreas
vosotrosdeletreáis
nosotrosdeletreamos
él/ella/usteddeletrea
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "deletrear" übersetzt werden:

buchstabieren→entziffern→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: deletrear

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'to spell' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
deletreo(Buchstabieren / der Vorgang des Buchstabierens) — Substantiv
deletreador(Buchstabierer) — Substantiv
deletreable(buchstabierbar) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Von 'de-' (bedeutet heraus oder von) und 'letra' (Buchstabe), wörtlich 'die Buchstaben herausziehen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: soletrar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'deletrear' ein unregelmäßiges Verb?

Nein, es ist ein vollkommen regelmäßiges -ar-Verb, was bedeutet, dass es den Standardkonjugationsregeln folgt.

Gibt es Rechtschreibwettbewerbe in spanischsprachigen Ländern?

Ja, sie werden 'concursos de deletreo' genannt, obwohl sie seltener sind als im Englischen, da die spanische Rechtschreibung einfacher ist.

Was ist der Unterschied zwischen 'escribir' und 'deletrear'?

'Escribir' ist die allgemeine Tätigkeit des Schreibens, während 'deletrear' spezifisch das Nennen oder Schreiben jedes einzelnen Buchstabens eines Wortes bedeutet.