demandas
“demandas” bedeutet “Klagen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Klagen, Forderungen
Auch: Marktnachfrage
📝 In Aktion
La empresa enfrenta varias demandas por parte de sus clientes.
B2Das Unternehmen sieht sich mehreren Klagen seiner Kunden gegenüber.
Hay muchas demandas nuevas en el mercado tecnológico.
B1Es gibt viele neue Forderungen auf dem Technologiemarkt.
du forderst, du verklagst
📝 In Aktion
Si no cumplen el contrato, tú los demandas.
B1Wenn sie den Vertrag nicht erfüllen, verklagst du sie.
Tú siempre demandas mucha atención.
A2Du forderst immer viel Aufmerksamkeit.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "demandas" übersetzt werden:
du forderst→du verklagst→forderungen→klagen→marktnachfrage→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: demandas
Frage 1 von 1
Wenn Sie in einer Zeitung 'las demandas de los ciudadanos' lesen, worüber lesen Sie dann?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'demandare', was ursprünglich 'anvertrauen' oder 'übergeben' bedeutete. Im Laufe der Zeit verlagerte sich die Bedeutung vom Bitten um etwas Anvertrautes hin zum vehementen Fordern.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'demandas' immer etwas Juristisches?
Nicht immer, aber es ist im Rechtswesen sehr üblich. Es kann sich auch auf die wirtschaftliche Nachfrage (wie viele Leute ein Produkt wollen) oder eine allgemeine starke Anforderung beziehen.
Kann ich 'demandas' verwenden, um 'du fragst' zu sagen?
Nur wenn Sie sehr bestimmt oder formell sind. Für normales Fragen verwenden Sie 'preguntas' (eine Frage stellen) oder 'pides' (nach einem Gegenstand fragen).