Inklingo

dudo

DOO-dohˈdu.ðo

dudo bedeutet ich zweifle auf Spanisch (Skepsis ausdrückend).

ich zweifle, ich hinterfrage

Auch: ich bin mir unsicher
VerbA2regular ar
Eine einfache Zeichentrickfigur blickt mit gerunzelter Stirn und leicht geneigtem Kopf direkt nach vorne und drückt damit deutlich Skepsis und Unsicherheit aus.
infinitivedudar
gerunddudando
past Participledudado

📝 In Aktion

Dudo que eso sea verdad, no parece lógico.

B1

Ich bezweifle, dass das wahr ist, es scheint nicht logisch.

Si dudo de algo, siempre pregunto.

A2

Wenn ich etwas anzweifle, frage ich immer nach.

No dudo de tu talento, solo de tu puntualidad.

B2

Ich zweifle nicht an deinem Talent, nur an deiner Pünktlichkeit.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sospecho (ich vermute)
  • cuestiono (ich hinterfrage)

Antonyme

  • creo (ich glaube)
  • estoy seguro (ich bin sicher)

Häufige Kollokationen

  • dudo muchoich zweifle stark
  • dudo de la fuenteich zweifle an der Quelle

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedduda
yodudo
dudas
ellos/ellas/ustedesdudan
nosotrosdudamos
vosotrosdudáis

imperfect

él/ella/usteddudaba
yodudaba
dudabas
ellos/ellas/ustedesdudaban
nosotrosdudábamos
vosotrosdudabais

preterite

él/ella/usteddudó
yodudé
dudaste
ellos/ellas/ustedesdudaron
nosotrosdudamos
vosotrosdudasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddude
yodude
dudes
ellos/ellas/ustedesduden
nosotrosdudemos
vosotrosdudéis

imperfect

él/ella/usteddudara
yodudara
dudaras
ellos/ellas/ustedesdudaran
nosotrosdudáramos
vosotrosdudarais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "dudo" übersetzt werden:

ich hinterfrageich zweifle

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: dudo

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'dudo' korrekt, um Skepsis gegenüber einem zukünftigen Ereignis auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
puedosudo
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *dubitare* ab, was 'zwischen zwei Dingen schwanken' oder 'zögern' bedeutete. Es teilt Wurzeln mit dem deutschen Wort 'dubios'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: duvidoItalian: dubito

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'dudo' immer vom Subjuntivo gefolgt?

Ja, wenn 'dudo' affirmativ verwendet wird ('Ich zweifle, dass...'), erfordert es fast immer den Subjuntivo im nachfolgenden Satzteil. Wenn Sie jedoch 'No dudo que...' (Ich zweifle nicht, dass...) sagen, drücken Sie Sicherheit aus, und der Indikativ (normale Verbform) wird normalerweise verlangt.

Was ist der Unterschied zwischen 'dudar' und 'preguntar'?

'Dudar' bedeutet 'zweifeln' oder 'sich unsicher sein'. 'Preguntar' bedeutet 'fragen'. Sie verwenden vielleicht 'dudo', wenn Sie skeptisch gegenüber einer Tatsache sind, und dann 'pregunto', um eine Klärung zu erbitten.