Inklingo

sospecho

soh-SPEH-chohsoˈspe.t͡ʃo

sospecho bedeutet ich vermute auf Spanisch (Ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmt).

ich vermute, ich habe einen Verdacht

Auch: ich bezweifle
VerbB1regular ar
Eine stilisierte Illustration einer Person, die sich hinter einer großen grünen Pflanze versteckt und mit einem Ausdruck intensiven Verdachts und Zweifels herausschaut.
infinitivesospechar
past Participlesospechado
gerundsospechando

📝 In Aktion

Sospecho que la reunión va a ser cancelada.

B1

Ich vermute, dass das Treffen abgesagt wird.

No tengo pruebas, pero sospecho de su honestidad.

B2

Ich habe keine Beweise, aber ich bezweifle seine Ehrlichkeit (ich habe einen Verdacht wegen seiner Ehrlichkeit).

¿Por qué me miras? Sospecho que algo hiciste.

A2

Warum schaust du mich so an? Ich vermute, du hast etwas angestellt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • sospechar de alguienjemanden verdächtigen
  • sospechar quevermuten, dass (etwas)

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

yosospechara/sospechase
él/ella/ustedsospechara/sospechase
nosotrossospecháramos/sospechásemos
vosotrossospecharais/sospechaseis
ellos/ellas/ustedessospecharan/sospechasen
sospecharas/sospechases

present

yosospeche
él/ella/ustedsospeche
nosotrossospechemos
vosotrossospechéis
ellos/ellas/ustedessospechen
sospeches

indicative

preterite

yosospeché
él/ella/ustedsospechó
nosotrossospechamos
vosotrossospechasteis
ellos/ellas/ustedessospecharon
sospechaste

imperfect

yosospechaba
él/ella/ustedsospechaba
nosotrossospechábamos
vosotrossospechabais
ellos/ellas/ustedessospechaban
sospechabas

present

yosospecho
él/ella/ustedsospecha
nosotrossospechamos
vosotrossospecháis
ellos/ellas/ustedessospechan
sospechas

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sospecho" übersetzt werden:

ich bezweifleich vermute

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sospecho

Frage 1 von 2

Welches spanische Wort ist die Substantivform, die mit „sospecho“ verwandt ist?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Dieses Verb stammt vom lateinischen Wort *suspicare* ab, was „nach oben schauen“ oder „heimlich von unten beobachten“ bedeutete, was die Handlung des Beobachtens einer Person mit Zweifel oder Misstrauen nahelegt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: suspeitarItalian: sospettare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wenn „sospecho“ „ich vermute“ bedeutet, wie sagt man „Ich bin verdächtig“?

Sie würden das verwandte Adjektiv *sospechoso* verwenden. Zum Beispiel: „Soy sospechoso“ (Ich bin verdächtig/Ich bin ein Verdächtiger) oder „Pareces sospechoso“ (Du siehst verdächtig aus).

Ist *sospechar* ein Stammwechselverb?

Nein, glücklicherweise! *Sospechar* ist ein völlig regelmäßiges Verb, was bedeutet, dass sein Stamm („sospech-“) sich nie ändert, was seine Konjugationen sehr vorhersehbar macht.