duermes
“duermes” bedeutet “du schläfst” auf Spanisch (informelle Singular Präsens).
du schläfst
Auch: schläfst du?, du bist am Schlafen
📝 In Aktion
¿Duermes bien, amigo?
A1Schläfst du gut, Freund?
Siempre duermes hasta tarde los sábados.
A2Du schläfst samstags immer bis spät.
Si duermes ahora, no tendrás sueño esta noche.
B1Wenn du jetzt schläfst, wirst du heute Abend nicht müde sein.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: duermes
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet „duermes“ korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das spanische Verb „dormir“ stammt direkt vom lateinischen Verb *dormire* ab, was „schlafen“ bedeutete. Der Stammwechsel von „o“ zu „ue“ (wie in „duermes“) entwickelte sich auf natürliche Weise im Spanischen, als sich die Sprache vom Vulgärlatein entwickelte, wodurch das Wort bei Betonung stärker klang.
Erstmals belegt: Appeared in Spanish as 'dormir' around the 10th or 11th century.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum ändert „dormir“ seine Schreibweise zu „duermes“?
Dies wird als „Stammwechsel“ oder „Stiefelverb“-Regel bezeichnet. Im Präsens ändert sich das „o“ in der Mitte des Verbs oft zu „ue“, wenn die Betonung auf diesem Teil des Wortes liegt. Sie sehen diese Änderung bei „yo“, „tú“, „él/ella/usted“ und „ellos/ellas/ustedes“.
Was sage ich, wenn ich jemanden formell fragen möchte: „Schläfst du gerade?“
Wenn Sie jemanden formell ansprechen (mit „usted“), würden Sie sagen: „¿Usted duerme?“ oder einfach „¿Duerme?“.