enfermería
“enfermería” bedeutet “Krankenpflege” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Krankenpflege
Auch: Pflegestudium
📝 In Aktion
Estudió enfermería porque le encanta ayudar a la gente.
A2Sie studierte Krankenpflege, weil sie es liebt, Menschen zu helfen.
La enfermería es una profesión muy exigente pero gratificante.
B1Die Krankenpflege ist ein sehr anspruchsvoller, aber lohnender Beruf.
Krankenstation, Schulkrankenzimmer
Auch: Sanitätsraum
📝 In Aktion
Me caí y me llevaron a la enfermería del colegio.
A2Ich bin hingefallen und sie brachten mich in die Schulkrankenzimmer.
El marinero enfermo fue transferido a la enfermería del barco.
B2Der kranke Seemann wurde auf die Krankenstation des Schiffes verlegt.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "enfermería" übersetzt werden:
krankenpflege→krankenstation→pflegestudium→sanitätsraum→schulkrankenzimmer→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: enfermería
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'enfermería', um den Ort und nicht den Beruf zu bezeichnen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom spanischen Wort *enfermo* (krank), das selbst lateinische Wurzeln hat (*in-* bedeutet 'nicht' und *firmus* bedeutet 'fest' oder 'stark'). Somit bedeutet *enfermería* wörtlich 'der Ort oder die Praxis der Pflege von denen, die nicht stark sind.'
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'enfermería' und 'hospital'?
'Hospital' ist ein großes medizinisches Zentrum für ernsthafte Versorgung. 'Enfermería' ist typischerweise ein kleinerer medizinischer Raum oder eine Klinik innerhalb einer anderen Einrichtung, wie einer Schule, Fabrik oder Militärbasis. Es ist normalerweise für kleinere Verletzungen oder vorübergehende Ruhe gedacht.
Wie sagt man 'male nurse' und 'female nurse'?
Das Wort 'enfermería' bezieht sich auf das Fachgebiet selbst. Um die Person zu bezeichnen, verwenden Sie 'enfermero' für einen männlichen Krankenpfleger und 'enfermera' für eine Krankenschwester.