enteré

en-te-RÉ/ẽnteˈɾe/

“enteré” bedeutet “ich habe herausgefunden” auf Spanisch (Vergangenheitsform, plötzliche Entdeckung).

ich habe herausgefunden, ich habe erfahren

Auch: ich habe realisiert, ich habe gehört (die Nachricht)

VerbA2regular (reflexive) ar

Eine einfache Bilderbuchillustration eines Gesichts mit großen Augen und einem „Aha!“-Ausdruck, die plötzliche Überraschung und Erkenntnis nach dem Herausfinden von etwas zeigt.

infinitiveenterarse

gerundenterándose

past Participleenterado

📝 In Aktion

Me enteré de la fiesta por mi hermana.

Ich habe durch meine Schwester von der Party erfahren.

Cuando llegué, me enteré de que el vuelo estaba cancelado.

Als ich ankam, erfuhr ich, dass der Flug gestrichen war.

Anoche me enteré de que te mudaste de ciudad.

Letzte Nacht habe ich herausgefunden, dass du in eine andere Stadt gezogen bist.

Wortverbindungen

Synonyme

descubrí (ich habe entdeckt)
supe (ich habe erfahren (eine Tatsache))

Häufige Kollokationen

Me enteré tarde – Ich habe es spät erfahren
Me enteré de casualidad – Ich habe es zufällig erfahren

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedse entera

yome entero

túte enteras

ellos/ellas/ustedesse enteran

nosotrosnos enteramos

vosotrosos enteráis

imperfect

él/ella/ustedse enteraba

yome enteraba

túte enterabas

ellos/ellas/ustedesse enteraban

nosotrosnos enterábamos

vosotrosos enterabais

preterite

él/ella/ustedse enteró

yome enteré

túte enteraste

ellos/ellas/ustedesse enteraron

nosotrosnos enteramos

vosotrosos enterasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse entere

yome entere

túte enteres

ellos/ellas/ustedesse enteren

nosotrosnos enteremos

vosotrosos enteréis

imperfect

él/ella/ustedse enterara

yome enterara

túte enteraras

ellos/ellas/ustedesse enteraran

nosotrosnos enteráramos

vosotrosos enterarais

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: enteré

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'enteré' korrekt, um 'ich habe herausgefunden' zu bedeuten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

enterarse(herausfinden) — Verb

entero(ganz / vollständig) — Adjektiv

enterado/a(informierte Person) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

llegué miré

📚 Etymologie▼

Das Verb 'enterar' stammt vom lateinischen Wort *integrare* ab, was 'ganz machen' oder 'vollenden' bedeutet. Wenn man 'enterarse' macht, vervollständigt man sein Wissen und macht sein Verständnis vollständig.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: inteirarItalian: integrare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'Me enteré' und 'Supe'?

'Me enteré' (von enterarse) betont den *Moment*, in dem man die Information erhalten hat, oder die Überraschung der Entdeckung. 'Supe' (von saber) bedeutet 'ich habe erfahren' im allgemeinen Sinne oder 'ich kam zu dem Wissen einer Tatsache', oft für weniger dramatische oder plötzliche Entdeckungen verwendet.

Warum gilt 'enteré' als 'ar'-Verb, obwohl es auf 'é' endet?

'Enteré' ist die 'yo'-Form der Vergangenheit (Pretérito) für Verben, die in ihrer Grundform (Infinitiv) auf -ar enden, wie 'hablar' (hablé) oder 'caminar' (caminé). Das Basisverb hier ist 'enterar'.