Inklingo

entero

en-TEH-roh/enˈteɾo/

entero bedeutet ganz auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

ganz, gesamte

Auch: vollständig
Ein perfekt runder, ganzer roter Apfel, der auf einer einfachen weißen Oberfläche ruht und etwas Ungeteiltes veranschaulicht.

📝 In Aktion

Comimos la pizza entera entre dos personas.

A1

Wir haben die ganze Pizza zu zweit gegessen.

Necesito el informe entero para mañana.

A2

Ich brauche den gesamten Bericht bis morgen.

El equipo se mantuvo entero a pesar de la derrota.

B2

Das Team blieb trotz der Niederlage geschlossen (oder 'ganz').

Wortverbindungen

Synonyme

  • completo (vollständig)
  • íntegro (integral)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • el día enteroden ganzen Tag
  • la noche enteradie ganze Nacht

Redewendungen & Ausdrücke

  • por enterovollkommen, gänzlich

ganze Zahl

Auch: ganze Fahrkarte
Drei identische, vollständige blaue Kugeln, die auf einer Oberfläche aufgereiht sind und das Konzept einer ganzen Zahl oder Ganzzahl darstellen.

📝 In Aktion

Un número entero no tiene partes decimales o fracciones.

B1

Eine ganze Zahl hat keine Dezimalstellen oder Brüche.

Ganó el premio gordo con un entero que compró en Madrid.

B2

Er gewann den Hauptpreis mit einer ganzen Fahrkarte, die er in Madrid gekauft hatte.

Wortverbindungen

Synonyme

🔀 Commonly Confused With

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "entero" übersetzt werden:

ganzganze fahrkarteganze zahlgesamtevollständig

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: entero

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet korrekt die feminin Pluralform von 'entero'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

'Entero' stammt vom lateinischen Wort *integer*, was 'unberührt' oder 'ganz' bedeutete. Dies ist dieselbe Wurzel, die uns das deutsche Wort 'Integer' (eine ganze Zahl) und 'Integrität' (die Eigenschaft, ganz und ehrlich zu sein) gibt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: interoPortuguese: inteiro

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum bedeutet 'entero' manchmal 'komplett' und manchmal 'ganze Zahl'?

Beide Bedeutungen stammen von derselben Idee der 'Vollständigkeit' oder 'Nicht-Teilung' ab. Als Adjektiv bedeutet es ein ganzes Objekt (wie ein ganzer Apfel). Als Substantiv bezieht es sich auf eine ganze Zahl – eine Zahl, die nicht in Brüche oder Dezimalstellen unterteilt ist.