Inklingo
← Wörterbuch

entraron

sie traten ein?Bewegung in einen Ort hinein,Sie alle traten ein?Formelle oder lateinamerikanische Anrede (Plural)
Auch:sie kamen herein?Simple entrance,sie gingen hinein?Movement inside

en-TRAH-ron

/enˈtɾa.ɾon/
VerbA1regular ar
neutralSpain
Eine Bilderbuchillustration, die zwei stilisierte Figuren zeigt, die gleichzeitig durch eine große, offene Holztür treten und sich von einem hellen Äußeren in einen schattigen Innenraum bewegen.

Kurzreferenz

infinitiveentrar
gerundentrando
past Participleentrado

📝 In Aktion

Los niños entraron a la casa después de jugar.

A1

Die Kinder betraten das Haus, nachdem sie gespielt hatten.

Ellos entraron por la puerta equivocada, fue un error.

A2

Sie traten durch die falsche Tür ein; es war ein Fehler.

Ustedes entraron justo a tiempo para la cena.

B1

Ihr seid gerade rechtzeitig zum Abendessen hereingekommen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • acceder (zugreifen, Zugang erhalten)
  • ingresar (hineingehen (oft formell))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • Entrar en razón – Zur Vernunft kommen
  • Entrar en vigor – In Kraft treten (Gesetze)

Redewendungen & Ausdrücke

  • Entrar con el pie derecho – Etwas erfolgreich beginnen (wörtlich: 'mit dem rechten Fuß eintreten')

💡 Grammatikpunkte

Die Präteritum-Form (Pretérito Indefinido)

Diese Form, 'entraron', wird verwendet, um über Handlungen zu sprechen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit begannen und abgeschlossen wurden. Es ist vergleichbar mit dem deutschen Perfekt oder Präteritum, wenn man sagt 'sie haben es getan' und die Handlung vollständig beendet ist.

Verwendung von 'a' oder 'en'

Wenn man über das Betreten eines physischen Ortes spricht, verwendet 'entrar' normalerweise die Präposition 'a' (entrar a la casa) oder 'en' (entrar en la casa). Beide sind korrekt, aber 'a' ist im Spanischen oft gebräuchlicher.

❌ Häufige Fehler

Präteritum vs. Imperfekt

Fehler: “Deutschsprachige verwenden oft 'entraban' (Imperfekt), wenn sie 'entraron' (Präteritum) meinen.”

Korrektur: Verwenden Sie 'entraron' nur für eine einmalige, abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit (z. B. 'Sie betraten einmal den Raum'). Verwenden Sie 'entraban' für wiederholte oder andauernde Handlungen (z. B. 'Sie pflegten jeden Tag den Raum zu betreten').

⭐ Verwendungstipps

Das Endungsmerkmal erkennen

Die Endung '-aron' ist ein starkes Signal dafür, dass Sie über 'sie' oder 'Sie alle' sprechen, die eine Handlung im einfachen Vergangenheitstempus (Präteritum) bei einem AR-Verb abgeschlossen haben.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedentra
yoentro
túentras
ellos/ellas/ustedesentran
nosotrosentramos
vosotrosentráis

imperfect

él/ella/ustedentraba
yoentraba
túentrabas
ellos/ellas/ustedesentraban
nosotrosentrábamos
vosotrosentrabais

preterite

él/ella/ustedentró
yoentré
túentraste
ellos/ellas/ustedesentraron
nosotrosentramos
vosotrosentrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentre
yoentre
túentres
ellos/ellas/ustedesentren
nosotrosentremos
vosotrosentréis

imperfect

él/ella/ustedentrara
yoentrara
túentraras
ellos/ellas/ustedesentraran
nosotrosentráramos
vosotrosentrarais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: entraron

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'entraron' korrekt, um eine abgeschlossene Handlung zu beschreiben?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

entrar(eintreten (Infinitiv)) - Verb
la entrada(Eingang, Eintrittskarte, Vorspeise) - Substantiv
el entrante(Vorspeise) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Wer ist das Subjekt des Verbs 'entraron'?

Das Subjekt ist immer im Plural und bezieht sich auf eine Gruppe von Personen: 'ellos' (sie, männlich/gemischte Gruppe), 'ellas' (sie, rein weibliche Gruppe) oder 'ustedes' (Sie alle/Sie formell Plural).

Ist 'entraron' eine regelmäßige oder unregelmäßige Verbform?

'Entraron' ist eine regelmäßige Konjugation des Verbs 'entrar' im einfachen Vergangenheitstempus (Präteritum). Es folgt dem Standardmuster für -AR-Verben.