equipaje
“equipaje” bedeutet “Gepäck” auf Spanisch (Sammelbegriff für Koffer und Taschen).
Gepäck
Auch: Gepäckstücke, Ausrüstung
📝 In Aktion
Necesito facturar mi equipaje antes de abordar.
A2Ich muss mein Gepäck aufgeben, bevor ich einsteige.
¿Dónde está la cinta de equipaje número tres?
A1Wo ist das Gepäckband Nummer drei?
Este equipaje de mano es demasiado grande para el compartimento.
A2Dieses Handgepäck ist zu groß für das Fach.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: equipaje
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'equipaje' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom Verb 'equipar' (ausrüsten) ab und kam über das Altfranzösische 'équipage' ins Spanische, was sich auf die für eine Reise benötigte Ausrüstung oder Besatzung bezog. Es bedeutet wörtlich 'die Sammlung von Dingen, die für einen Ausflug benötigt werden'.
Erstmals belegt: 15th century (via French)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wie frage ich nach mehreren Koffern, wenn 'equipaje' Singular ist?
Dafür würden Sie ein anderes Wort verwenden. Wenn Sie sich auf die einzelnen Gegenstände beziehen müssen, verwenden Sie 'maletas' (Koffer) oder 'bolsas' (Taschen). Zum Beispiel: 'Tengo dos maletas' (Ich habe zwei Koffer).