Inklingo
← Wörterbuch

escuchad

es-koo-CHADeskuˈtʃað

“escuchad” bedeutet “hört zu!” auf Spanisch (als Befehl an eine Gruppe).

hört zu!, hört mir zu!

Auch: passt auf!
VerbA2regular ar
Latin America
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die eine zentrale erwachsene Figur zeigt, die dramatisch eine Hand hebt, um Aufmerksamkeit zu fordern. Drei umstehende Figuren halten sofort inne und wenden ihre Köpfe der zentralen Figur zu, was darauf hindeutet, dass sie zuhören.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 In Aktion

¡Chicos, escuchad atentamente lo que voy a decir!

A2

Jungs, hört aufmerksam zu, was ich sagen werde!

Escuchad, por favor, si queréis entender las instrucciones del juego.

B1

Hört zu, bitte, wenn ihr die Spielanweisungen verstehen wollt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • oíd (hört! (seltener für Aufmerksamkeit))
  • atended (passt auf!)

Häufige Kollokationen

  • escuchad bien – hört gut zu
  • escuchad al profesor – hört dem Lehrer zu

Indicative

Present

yoescucho
túescuchas
él/ella/ustedescucha
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis
ellos/ellas/ustedesescuchan

Imperfect

yoescuchaba
túescuchabas
él/ella/ustedescuchaba
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais
ellos/ellas/ustedesescuchaban

Preterite

yoescuché
túescuchaste
él/ella/ustedescuchó
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis
ellos/ellas/ustedesescucharon

Subjunctive

Present Subjunctive

yoescuche
túescuches
él/ella/ustedescuche
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis
ellos/ellas/ustedesescuchen

Imperfect Subjunctive

yoescuchara/escuchase
túescucharas/escuchases
él/ella/ustedescuchara/escuchase
nosotrosescucháramos/escuchásemos
vosotrosescucharais/escuchaseis
ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "escuchad" übersetzt werden:

hört zu!→passt auf!→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: escuchad

Frage 1 von 1

Wenn Sie in Madrid sind und Ihren beiden Freunden, Juan und María, sagen wollen, sie sollen still sein und aufpassen, welches Wort ist korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
habladmirad
📚 Etymologie▼

Das Verb 'escuchar' stammt vom lateinischen Verb *auscultāre*, was 'aufmerksam zuhören' oder 'abhören' bedeutete. 'Escuchad' ist einfach die Befehlsform dieses alten Verbs.

Erstmals belegt: Old Spanish (verb form present since the verb's inception)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: escutar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'escuchad' in Mexiko oder Argentinien verwendet?

Nein. In fast ganz Lateinamerika wird die 'vosotros'-Form nicht verwendet. Dort würde man stattdessen 'escuchen' (die 'ustedes'-Form) verwenden, selbst wenn man informell mit Freunden spricht.

Was ist der Unterschied zwischen 'escuchad' und 'oíd'?

Beide bedeuten 'hört zu' oder 'hört' in der Befehlsform. 'Escuchad' (von escuchar) bedeutet jedoch normalerweise 'aufmerksam zuhören' oder 'genau hinhören', während 'oíd' (von oír) sich im Allgemeinen auf die physische Fähigkeit bezieht, Geräusche wahrzunehmen.